プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
con la presente email
i hereby inform you of this e-mail
最終更新： 2023-06-27
使用頻度： 1
品質：
con la presente
act of formal notice to fulfill
最終更新： 2019-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
dichiara con la presente
hereby
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
con la presente per chiedere
hereby to inform you
最終更新： 2021-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la presente conferma di:
i herewith confirm that:
最終更新： 2017-02-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
con la presente sono a sottoporre
i hereby request
最終更新： 2023-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la presente certifica che la firma
i mr hyde of mother mary hospital do hereby certify that the signature
最終更新： 2021-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la presente il/la sottoscritto/a:
the undersigned:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la presente sono a richiedere l'acquisto
i am hereby to request
最終更新： 2022-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la presente desidero prenotare per persone in
i would like to book the following tour for people in
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buongiorno, con la presente invio quanto richiesto
good morning, with this i send what is requested
最終更新： 2020-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la presente io sottoscritto carlo rossi dichiaro
i hereby declare
最終更新： 2020-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
questa situazione non cambierà con la presente proposta.
that will not be changed by this proposal.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
direttive abrogate e loro concordanza con la presente direttiva
repealed directives and their correlation with this directive
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
vorrei congratularmi con la commissione per la presente proposta.
i should like to congratulate the commission on its proposal.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
con la presente comunicazione la commissione adempie a tale obbligo.
this communication complies with this obligation.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
.– sono d’accordo con la presente proposta di decisione.
. i agree with the proposal for a decision currently before us.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
"con la presente comunicazione desidero avviare un ampio dibattito politico.
"i want to start a broad policy debate with this communication.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
gentili signori, vi informo con la presente email, di aver cambiato il nostro conto corrente a seguito della fusione tra banche
dear sirs, i inform you with this email that we changed our current account following the merger of banks
最終更新： 2021-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：