人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la speranza di ogni cuor.
every heart’s hope.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
con la speranza di un futuro migliore.
for a piece of the pie
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la speranza di ogni cuore
the hope of every heart
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
con la speranza di essere stato esaustivo
with the hope of being exhaustive
最終更新: 2018-11-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
con la speranza di poterci tornare presto.
with the hope to go back there soon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sei la speranza di ogni cuore
you are the hope of every heart
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
参照:
sei la speranza di ogni cuore,
you are every heart’s hope,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
questa misura darà loro la speranza di ricevere cure più tempestive.
this measure will give them some new hope of earlier treatment.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
la speranza di un accordo di pace
the hopes for a peace agreement
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
con la speranza di giungere alla risurrezione dai morti.
in the hope that i may attain to the resurrection from among the dead.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
con la speranza di una forte partecipazione di tutti!
with the hope of a strong participation by everybody!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
11 con la speranza di giungere alla risurrezione dai morti.
11 if anyhow i may attain to the rising again of the dead.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e la speranza di costor non falla,
and yet their hope is not delusive if
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
donare la speranza di una vita migliore!
give hope for a better life!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
soffocare la speranza di rilancio economico''.
soffocare la speranza di rilancio economico''.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la speranza di cambiamenti si è rivelata vana.
it hoped for changes, but these have not materialized.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
参照:
3:11 con la speranza di giungere alla risurrezione dai morti.
11 in order that i may attain to the resurrection from the dead.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
con la speranza di rivedervi vi facciamo i nostri migliori saluti.
with the hope to see you there we do our best regards. (translated with google translate)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
hanno la speranza di sopravvivere al potere possente
have any hope whatsoever of functioning, and surviving the might
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
consigliamo vivamente la porcareccia con la speranza di tornarci un prossimo anno.
we highly recommend la porcareccia with the hope to return one next year.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: