検索ワード: con le poche informazioni a disposizione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

con le poche informazioni a disposizione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

poche batterie a disposizione?

英語

not enough batteries?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

informazioni a disposizione dei non partecipanti

英語

information available to non-participants

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

informazioni a disposizione delle parti interessate

英語

information available for inspection by interested parties

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

aggiornamento costante delle informazioni a disposizione del pubblico

英語

maintenance of publicly available information

最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la commissione mette le suddette informazioni a disposizione delle amministrazioni doganali.

英語

the commission shall make these particulars available to the customs administrations.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

con queste informazioni a disposizione, dovresti ora essere pronto per iniziare a giocare.

英語

with this information at your disposal you should now be ready to begin playing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la commissione mette tali informazioni a disposizione degli stati membri.

英語

the commission shall make this information available to the member states.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

almeno, ho trovato poche informazioni su di esso.

英語

at least, i could find little information about it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

abbiamo ricevuto poche informazioni e molto dogmatismo.

英語

we have had little information and much dogma.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

attualmente ci sono poche informazioni sul trattamento del sovradosaggio.

英語

there is at present little information on the treatment of overdosage.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la commissione tiene dette informazioni a disposizione degli altri stati membri.

英語

the commission shall keep the information available to the other member states.

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inoltre vengono fornite le poche informazioni riguardanti la sua vita ed attività musicale.

英語

we aim here to offer the most exhaustive picture possible of his compositional endeavors during the first decades of the 1800's. we have also collected a few facts regarding his life and musical activity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la commissione mette tali informazioni a disposizione delle organizzazioni europee di consumatori interessate.

英語

the commission shall make this information available to the relevant european consumer organisations.”

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ci sono poche informazioni pubblicate sugli animali dell’isola.

英語

there is little published information on the animals of the island.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

a parte questo, si hanno ben poche informazioni sul suo comportamento.

英語

but this, very few information are available about its behaviour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'autorità mette queste informazioni a disposizione del pubblico in una forma facilmente accessibile.

英語

the authority shall make such information available to the public in an easily accessible form.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

i file jar non di insieme spesso conservano poche informazioni nel file manifest.

英語

non-bundle jar files often keep very little information in the manifest file.

最終更新: 2006-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in pratica, tuttavia, i programmi contengono relativamente poche informazioni sulle misure correttive previste.

英語

in practice, however, the information on the envisaged corrective measures is relatively scarce in the scps.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

gli stati membri mettono queste stesse informazioni a disposizioni del pubblico.

英語

the same information shall be made available by the member states to the public.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per finire accenniamo brevemente, anche per le poche informazioni a riguar- do, all’altro genere di sirenidae gli pseudobranchiati ( pseudobranchus ).

英語

finally, we will mention briefly, also due to the scarce information about this, to the other genus of sirenidae the pseudobranchus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,760,177,569 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK