検索ワード: con numero, data e anno corretti (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

formato numero : data

英語

number format : date

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

se nel sistema sono impostati la data e l'anno corretti.

英語

if you have the correct date/year set up in your system.

最終更新: 2017-03-05
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

dateadd( intervallo , numero , data )

英語

dateadd( interval , number , date )

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

mese e anno

英語

month and year

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

data di conclusione e anno di semina;

英語

the date of signing and the year of sowing;

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la data di costruzione, almeno mese e anno;

英語

the date of manufacture, at least month and year;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

e' l'anno 1169.

英語

e' year 1169.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

data e numero di riferimento

英語

date and reference number

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

data e numero della pratica

英語

date, file

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

registrazione dell'importazione (tipo, numero, data e ufficio della dichiarazione doganale): …

英語

import registration (type, number, date and office of the customs declaration): …

最終更新: 2017-01-29
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

modificare il formato di numeri, data e ora

英語

change the format of numbers, dates, and times

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

scritte con numeri di serie, data o orari

英語

marking with serial numbers, dates or times

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

su ogni recipiente deve essere apposta una dicitura con l'indicazione della data e dell'anno di produzione, nonché del trasformatore.

英語

each container shall be marked with a reference identifying the date and year of production and the processor.

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

formato per la visualizzazione e la stampa di numeri, data, ora e testo

英語

format for displaying and printing numbers, dates, times, and text

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

usa le impostazioni internazionali del sistema per visualizzare simboli di valuta, numeri, data e ora.

英語

use regional settings when outputting currency, numbers, dates and times.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la data di costruzione, almeno il mese e l'anno o il numero del lotto;

英語

the date of manufacture, at least month and year, or batch number,

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

stato membro numero/ data dell' atto legale disposizioni pertinenti titolo dell' atto legale numero/ data dell' atto legale disposizioni pertinenti

英語

member state number/ date of legal act relevant provisions title of legal act relevant provisions number/ date of legal act

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

extracto do exemplar de controlo: (número, data, estância, país de emissão)

英語

extracto do exemplar de controlo: (número, data, estância, país de emissão)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

note: la data dei lavori è duplice e si riferisce all’anno di realizzazione della performance (prima data) e all’anno di realizzazione della striscia (seconda data).

英語

notes:there are two dates of each streap: the first one makes reference to the year of the performance (first date), and the second to the year that streap was created (second date).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,947,468,641 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK