検索ワード: con te la vol via tante (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

con te la vol via tante

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

te la caverai

英語

thoug your heart ic aching

最終更新: 2022-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

te la da gesù.

英語

jesus gives it to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a te la scelta

英語

they take input

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e perché son certo che con te la vita è

英語

jesus is the way

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

te la faccio provare

英語

i'll let you try it

最終更新: 2022-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma non dimenticare di portare con te la ricevuta!

英語

just remember to bring along your receipt!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non te la prendi?

英語

- you don't get offended?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"te la stai inventando".

英語

"you are inventing it ".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

adesso te la faccio vedere

英語

now i'll show you

最終更新: 2019-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ti è lecito tenere con te la moglie di tuo fratello

英語

it is not lawful for you to have your brother's wife

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cos’è per te la spontaneità?

英語

what does it mean for you spontaneity?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

senza te la vita è morte.

英語

without you life is death.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scegli la tua destinazione e porta con te la tua attrezzatura da kitesurf.

英語

choose your destination and take your kitesurfing gear with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci sono sempre tante cose di cui parlare con te

英語

i answer calmly

最終更新: 2024-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fortunatamente la tua amica era lì con te. la ringrazio della gentilezza nei tuoi confronti.

英語

it was fortunate that your friend was staying with you. i thank her for her kindness to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io spero che ci saranno tante ultime notti con te

英語

i hope there will be many last nights with you

最終更新: 2021-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

una volta prenotato online dovrai soltanto stampare il voucher e portarlo con te la sera dello spettacolo.

英語

once you have ordered your tickets online you just then need to bring the print out with you on the night.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

assicurati di portarlo con te la serata dello spettacolo insieme a un documento di identificazione come passaporto o patente.

英語

ensure to bring this voucher along with you on the night with some form of id e.g your passport or driving license etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

08/02/2013 - non ti è lecito tenere con te la moglie di tuo fratello

英語

08/02/2013 - it is not lawful for you to have your brother's wife

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non perdere l'opportunità della tua vita e ricorda di portare con te la tua macchina fotografica e molti rullini.

英語

don't miss the time of your life and make sure to bring lots of rolls of film and your camera with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,952,259 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK