検索ワード: confemami la ricezione (イタリア語 - 英語)

dopo la ricezione
after receive

la ricezione dei sacerdoti
reception of priests

errore durante la ricezione
error during receive

annulla la ricezione dei file.
cancels receiving a file.

la ricezione è il seguente:
the reception is as follows:

stampa dopo la ricezione dei dati
print after receiving data

confermo la ricezione dell'email
i confirm receipt of the message

dato acustico per la ricezione passiva
acoustic data for passive reception

errore durante la ricezione dei dati.
error while receiving data.

impedisci la ricezione di immagini video
prevent receiving video

timeout (in secondi) per la ricezione
timeout (in seconds) for receiving

disconnetti dopo l'invio e la ricezione
hang up after sending and receiving

ha anche assicurato la ricezione tv satellitare.
he also secured satellite tv reception.

termine ultimo per la ricezione delle offerte
deadline for receipt of applications

avvia/termina la ricezione di immagini video.
starts and stops receiving video.

chiamata eseguita dopo la ricezione dell'ultimo messaggio.
called after receiving the last message

termine per la ricezione delle offerte: 18.06.2001
the deadline for receipt of tender docu­ments is 18.6.2001

lorscheider: la ricezione dell’enciclica fu molto buona.
lorscheider: the reception of the encyclical was very good.