検索ワード: conferimento rifiuti (イタリア語 - 英語)

conferimento
contribution

conferimento dei rifiuti prodotti dalla nave
delivery of ship-generated waste

conferimento ulteriore
further call

conferimento all'intervento
sales to intervention

3.2 conferimento dei rifiuti agli impianti portuali di raccolta
3.2 delivery of waste to port reception facilities

l'obbligo di conferimento dei rifiuti prodotti dalle navi;
mandatory delivery of ship-generated waste;

conferimento beni im materiali
conferment of material assets

rifiuto di conferimento dei dati
refusal to provide data

obiettivi di riduzione per il conferimento in discarica di rifiuti urbani biodegradabili
reduction targets for landfilling of biodegradable municipal waste

conferimento all'intervento comunitario
placing into community intervention

conferimento remunerato mediante titolo
security issued in return for the contribution(made)

4. rifiuto di conferimento dei dati.
4. refusal to confer the data.

4.1 conseguimento degli obiettivi inerenti al conferimento in discarica dei rifiuti urbani biodegradabili
4.1 fulfilment of the targets related to biodegradable municipal waste going to landfills

contenenti amianto, associata alla graduale cessazione di ogni conferimento in discarica di questi rifiuti.
containing asbestos, combined with the phasing out of all delivery of such waste to landfills.

3. conferimento dei dati e rifiuto di conferimento
3. conferral of data and refusal to confer

natura del conferimento ed eventuali conseguenze del rifiuto
nature of contribution and possible consequences of negative response

l’effetto di tale disposizione è quello di prevedere il conferimento dei rifiuti radioattivi solo al deposito nazionale.
the effect of this provision is to provide for the transfer of radioactive waste only to the national deposit.

4.1 conseguimento degli obiettivi della direttiva sulle discariche inerenti al conferimento in discarica dei rifiuti urbani biodegradabili
4.1 fulfilment of the targets of the landfill directive related to biodegradable municipal waste going to landfill

il conferimento in discarica rappresenta ancora il sistema più comune di smaltimento dei rifiuti urbani nell’unione europea allargata.
landfill is still the most common method of disposing of municipal waste in the enlarged european union.

c. natura del conferimento e conseguenze del rifiuto di rispondere.
c. nature of the collection and consequences of the refusal to respond.