プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
connessioni protette e non protette insieme
mixed secure and non-secure connections
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 8
品質：
supporto per le connessioni protette ssl
support for ssl secure connections
最終更新： 2008-07-16
使用頻度： 5
品質：
nessuna risposta dal server delle connessioni protette.
there was no response from the secure connection server.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
la pagina contiene oggetti protetti e non protetti. visualizzare gli oggetti non protetti?
this page contains both secure and nonsecure items. do you want to display the nonsecure items?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
una richiesta di reindirizzamento cambierà una connessione protetta in una connessione non protetta
a redirect request will change a secure to a non-secure connection
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
e' possibile utilizzare una connessione protetta (https) o non protetta (http).
can use either a secure (https) or non-secure (http) connection.
最終更新： 2007-07-26
使用頻度： 4
品質：
le informazioni verranno inviate utilizzando una connessione protetta.
this information will be sent on a secure connection.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 7
品質：