検索ワード: connesso al proprio scopo sociale (イタリア語 - 英語)

scopo sociale
objects of an undertaking

tae ha uno scopo sociale.
tae has a social purpose.

connesso al sito msn
connected to the msn site

cooperative a scopo sociale ritorno indietro.
cooperatives with a social function

connesso al computer remoto.
connected to remote computer.

sostegno agli investimenti privati a scopo sociale:
aid for private investment with a social aim:

È così che la nostra lotta collettiva e globale raggiungerà il proprio scopo.
this is how our collective, global fight will achieve its goal.

l'impresa doveva quindi far fronte a un grave problema di finanziamento connesso al proprio indebitamento.
the company was therefore faced with an acute financing problem linked to its indebtedness.

È imparziale verso tutti, e promuove ciascuno nel proprio posto e per il proprio scopo”.
it is impartial toward them all, and promotes each in its own place and for its own object”.

consentire alle applicazioni connesse al proprio gestore code di inviare messaggi sono alle code remote selezionate
allowing applications connected to your queue manager to send messages only to selected remote queues

azioni connesse al telerilevamento
measures linked to remote sensing

l'account è a rischio se si inoltrano delle email che contengono link rilevanti connessi al proprio profilo individuale.
your account is at risk if you forward emails that contain links relevant to your individual subscription.

aspetti connessi al commercio mondiale
aspects relating to world trade

(a) connesse al web.
(a) web linked.

(b) connesse al prodotto.
(b) product linked.