検索ワード: consulto medico (イタリア語 - 英語)

consulto medico
referral and consultation

visita/ consulto medico
medical examination/ consultation

consulto medico per telefono/telefax,
telephone/telefax consultation of a doctor;

la maestra suggerisce ai genitori un consulto medico.
his teacher recommends his parents to seek advice from a doctor about david.

consulti il medico.
talk to your doctor.

consulti il medico:
consult your doctor:

consulti il suo medico
- ask your doctor for advice.

consulti il suo medico.
please consult your doctor.

consulti il medico se:
talk to your doctor if you:

consulti immediatamente il medico.
please consult your doctor immediately.

per favore consulti il medico.
please consult your doctor.

ad ogni paziente epsos è richiesto di completare un questionario dopo il suo consulto medico.
thus, each epsos patient is requested to complete a questionnaire after his / her consultation.

ogni caso prima di essere accettato dovrà essere valutato nel corso di un consulto medico e osteopatico.
before being accepted, each case must be evaluated during a medical and osteopathic consultation.

se manifesta qualcuno di questi sintomi, soprattutto se ha più di 65 anni , richieda immediatamente un consulto medico.
if you experience any of these, especially if you are over the age of 65, seek medical advice straight away.

i pazienti devono informare tempestivamente il proprio medico di qualsiasi episodio di eruzione cutanea ed evitare ritardi tra i sintomi iniziali e il consulto medico.
they should be advised to promptly notify their physician of any rash and avoid delay between the initial symptoms and medical consultation.

l utilizzo d audispray nel caso di tappo di cerume già costituito, ne faciliterà l estrazione da parte del medico. e sufficiente praticare qualche nebulizzazione prima del consulto medico.
the use of audispray in case of cerumen impaction will facilitate its extraction by the doctor. simply apply a few sprays prior to your appointment.

se, tuttavia, il concepimento dovesse avvenire durante il periodo di trattamento, si raccomanda un consulto medico sui possibili rischi di effetti dannosi per il bambino associati al trattamento.
if, nevertheless, pregnancy occurs during this period, medical advice should be given regarding the risk of harmful effects on the child associated with treatment.

ieva è il medico dentista di riferimento per tutti i pazienti stranieri, si occupa dei consulti medici, effettua trattamenti dentali generali, trattamenti prostodontici e di implantologia.
ieva is the primary doctor for all foreign and dental tourism patients, performs all consultations, dental implants, full prosthodontic treatment, general dental treatment.

l’esame medico è condotto da una commissione, la consulta medica, un organo collegiale costituito da cinque specialisti più due periti d’ufficio.
the medical examination is conducted by a committee, the medical consulta, a collegiate body made up of five specialists plus two in-house experts.

ho riaperto l' ufficio dell' organizzazione mondiale della sanità e ho avviato una clinica che ora presta 15 000 consulti medici al mese.
i re-opened the world health organisation office and i set up a clinic now dealing with 15 000 medical consultations a month.