検索ワード: contatto il cui valore è di (イタリア語 - 英語)

il suo valore è di $ 0,70.
its price is $0.70.

il valore è di circa 4000kr.
the value is about 4000 sek.

questo valore è di sola lettura.
the value is read-only.

il cui valore si conserva durat ... ...
... ...

attributo di un’entità il cui valore è una chiave primaria di un’altra entità.
an entity’s attribute whose value is a primary key of another entity.

un mezzo di pagamento, il cui valore tuttavia decadde.
a means of payment, however, whose value was expiring.

la natura ha nascosto tesoro di erbe, il cui valore è stato a lungo identificato.
nature has hidden treasure in herbs the value of which has long been identified.

il tiratore potrà scegliere prodotti il cui valore è inferiore all’importo del credito.
products of lesser value than the amount of credit awarded may be selected by the shooter.

altri valori disponibili che possono rapidamente essere trasformati in denaro ed il cui valore è stabile.
other disposable assets which can quickly be converted to cash and whose value is stable.

e’ interessante anche il settore delle carni lavorate, il cui valore è pari a più di 800 milioni di euro di export.
notable also is that processed meats account for more than €800 million of total exports.<

titoli indicizzati, il cui valore è correlato a un indice dei prezzi, al prezzo di un bene o a un indice dei cambi;
index-linked securities, where the value of the principal is linked to a price index, the price of a commodity, or to an exchange rate index;

titoli indicizzati, il cui valore è correlato a un indice dei prezzi, al prezzo di un bene o a un indice del tasso di cambio,
index-linked securities where the value of the principal is linked to a price index, the price of a commodity or to an exchange rate index,

gli appalti il cui valore è inferiore alle soglie previste dall'articolo 105 o dall'articolo 167 sono oggetto di una pubblicità adeguata.
contracts with a value below the thresholds provided for in article 105 or article 167 shall be advertised as appropriate.

l'offerente pagato un abbonamento e ricevere un numero di token il cui valore è effetto simbolico della controversia.
the bidder paid a subscription and receive a number of tokens whose value is symbolic effect of the dispute.

ogni titolo dà diritto a un contributo tariffario il cui valore è stabilito dall’autorità per l’energia elettrica e il gas.
each certificate entitles to a tariff contribution whose value is established by autorità per l’energia elettrica e il gas (aeeg - the italian electricity and gas regulator).

estremamente versatili, tutti i modelli consentono di coprire un’ampia gamma di coppie, il cui valore è variabile semplicemente mediante la regolazione della pressione di alimentazione
being extremely versatile, all models can be used to cover a wide range of torques, whose value can be varied by simply adjusting the air feed pressure

con questa operazione, il cui valore valore è di circa 80 milioni di euro, tigaz rafforza ulteriormente il suo ruolo di leader nel mercato della distribuzione di gas naturale in ungheria.
with this deal, whose value is about 80 million euro, tigaz further strengthens its role as a leader in the distribution of natural gas in hungary.

essa permette parallelamente alle imprese di profittare più a lungo dell'esperienza del personale d'età matura, esperienza il cui valore è stato dimostrato.
it also enables undertakings to take advantage of the valuable experience of older people for longer.

tale approccio permette altresì un vero coinvolgimento della società civile fin dall'inizio delle operazioni di aiuto, un aspetto il cui valore è stato continuamente dimostrato.
the partnership approach also allows for real involvement of civil society at the outset of aid operations, and the value of that has been proven time and time again.

tutti gli appalti il cui valore è superiore alle soglie previste dall'articolo 105 o dall'articolo 167 sono pubblicati nella gazzetta ufficiale dell'unione europea.";
all contracts exceeding the thresholds provided for in article 105 or article 167 shall be published in the official journal of the european union.";