人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
di non avere
di non avere
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
paura di non avere mai
fear of falling
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
di non avere più risorse,
and yes i must react to claims of those who say that you are not all that (huh, huh, huh)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non si tratta di non avere fiducia in dio.
it is nota matter that you are not trusting 'god'.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
di non avere pensieri ansiosi.
do not be filled with anxious thought.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mi sembra di non avere spiccioli
i don't seem to have any quarters
最終更新： 2022-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
97. senti di non avere fiducia in te stesso?
97. do you feel that you have no self confidence?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e sono felice di non avere genitori
and i'm glad i've had no parents
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dati che non potevano certo non avere ripercussioni sulla compagna elettorale in corso.
data that couldn’t but having repercussions on the ongoing electoral campaign.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
confesso di non avere tali certezze assolute.
i confess to having no such absolute certainties.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
beh, temo di non avere una buona giustificazione.
well, i'm afraid i don't have a good excuse for that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguriamoci di non avere più bisogno di vittime!
let us hope that we do not need any more victims!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
dichiara di non avere alcun reddito (36)
states that he/she has no income (36).
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel caso di un ciclo in corso di funzionamento, ciò avviene senza che il sa ne riceva notifica.
in the case of a running cycle, this shall be done without the as being notified.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
molte delle chiese principali dichiarono di non avere niente
many of the main stream churches might declare that they have nothing to do with
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sensazione di non avere l’intestino completamente vuoto;
feeling like your bowel is not completely empty;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bisogna fare molta attenzione e controllare più volte ogni connessione per essere sicuri di non dover fare lavoro inutile e non avere problemi.
be very careful and double check every connection to ensure you don't cause yourself any unnecessary work or heartache.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e’ necessario che completi il ciclo in corso e che rimuova il terzo cerotto nel giorno corretto.
you will need to complete the current cycle and remove the third patch on the correct day.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
se l’ utilizzatrice desidera spostare il giorno di sostituzione, deve finire il ciclo in corso, togliendo il terzo cerotto evra il giorno corretto.
if the user wishes to move the change day the current cycle should be completed, removing the third evra patch on the correct day.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
se l’utilizzatrice desidera spostare il giorno di sostituzione, deve finire il ciclo in corso, togliendo il terzo cerotto transdermico evra il giorno corretto.
if the user wishes to move the change day the current cycle should be completed, removing the third evra transdermal patch on the correct day.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：