プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il gioco è fatto!
that's it.
最終更新： 2018-03-21
使用頻度： 30
品質：
e il gioco è fatto
and that's it
最終更新： 2014-05-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
e il gioco è fatto.
that's it.
最終更新： 2017-03-03
使用頻度： 8
品質：
参照：
, ed il gioco è fatto.
that's it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora il gioco è fatto.
you come in here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il gioco è
the game is played by drawing rainbow line which makes the game greatly novel and funny.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il gioco è...
the game is...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accettato il dono il gioco è fatto.
accepted the gift, the game is over.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto qui e il gioco è fatto!
your table is ready!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
così i maschi salgono, e il gioco è fatto.
thus, males climb, and the game is over.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
così il mio viaggio è fatto
so my journey's been made
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un'unica rotazione e il gioco è fatto
one spin is all it takes
最終更新： 2017-03-03
使用頻度： 11
品質：
参照：
e il gioco è fatto. pronte al download?
ready for download?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un tocco di gloss e il gioco è fatto.
just apply a little bit of lip gloss and you are ready to go.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
terminato il programma di installazione, il gioco è fatto.
after the installer closes, you're done.
最終更新： 2013-04-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
basta collegarsi e il gioco è fatto: è sorprendente!".
it’s just plug and play, it’s amazing!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
abbinate uno stile ad ogni persona e il gioco è fatto.
link each person to a style and the it’s done.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È sufficiente collegarlo al mac o al pc e il gioco è fatto.
you simply plug it in to your mac or pc and you're ready.
最終更新： 2017-03-03
使用頻度： 7
品質：
参照：
il gioco è fatto, pulito e veloce, grazie anche agli uv.
that’s it, clean and easy, also thanks to uv.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È sufficiente inserire il ricevitore nella console e il gioco è fatto.
you just plug the receiver into the console and start typing.
最終更新： 2017-03-03
使用頻度： 3
品質：
参照：