プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
che cosa cerchiamo di fare?
what are we trying to do?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
cosa vogliamo consigliare di fare?
what should our counsel be?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
cosa suggerisce loro di fare la commissione?
what does the commission suggest textile manufacturers do?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
sperando di fare cosa gradita
stipendio
最終更新： 2021-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi suggerisco di fare lo stesso.
i suggest you do the same.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
suggerisco di provarlo.
i suggest you try it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
è il compleanno della mia migliore amica e vorrei farle un regalo. che cosa suggerisci?
specificare due lingue diverse
最終更新： 2014-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
suggerisco di fare riferimento al paragrafo dettali nel seguito per questo passo.
i suggest that you refer to the details section below for this step.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che cosa suggerisce la commissione?
what is the commission suggesting?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi suggerisco di essere costruttivi.
what i suggest is that you should be constructive.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
suggerisco di pensarci ancora attentamente.
i suggest that you carefully think again?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
suggerisco di leggere attentamente il flip libro.
i strongly suggest that you carefully go through the flip book,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l' onestà ci suggerisce di precisarlo.
we have to be honest enough to admit this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
il comitato suggerisce di precisare meglio tale articolo.
the committee calls for this article to be clarified.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosa suggerisce la riproposta della sua vicenda adesso?
what does the reproposal of his story suggest now?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anale : un bel tipo sta per iniziare a tagliare la legna quando un altro arriva e gli suggerisce di fare una pausa.
anal : a handsome guy is about to start chopping wood when another guy comes along and suggests him to have a little break.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3.5.4 per questo, il comitato suggerisce di:
3.5.4 the eesc therefore suggests:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosa suggerisce, in particolare riguardo ai rapporti con le chiese orientali?
what do you suggest, in particular with regard to relations with the eastern churches?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jaschick suggerisce di sottolineare l'importanza dell'istruzione generale.
mr jaschick suggested underlining the importance of general education.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
per ragioni di coerenza, la bce suggerisce di fare sempre riferimento all' « impatto potenziale » di una decisione piuttosto che al suo « effetto »( 2).
for consistency reasons, the ecb suggests always referring to the « potential impact » of a decision instead of its « effect »( 2).
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：