検索ワード: costi di energia (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

costi di energia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

a ridurre i costi di energia

英語

reduce energy costs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riduzione dei costi di energia del 35 %

英語

reduced energy costs at about 35 %

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

costi di opportunità

英語

opportunity costs

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

costi di spedizione:

英語

shipping charge to all other countries:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

luce chiara, 365 giorni allanno, 0,- euro di costi di energia elettrica.

英語

bright light, 365 days of the year, zero energy costs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tabella 1: costi di produzione delle tecnologie di generazione di energia a 7000 ore

英語

table 1: production cost of power generation technologies at 7000 hours

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

per negozianti è una soluzione d'alta tecnologia risparmiando costi di energia e tantissimo tempo

英語

for professional operators it is a high technology solution saving cost of energy and a lot of time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'efficienza delle risorse come effetto dell'aumento dei costi di energia e materiali

英語

resource efficiency driven by rising costs of energy and materials

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in che modo strumenti più intelligenti possono ridurre i costi di energia e monitorare le emissioni?

英語

how can smarter instruments help reduce energy costs and

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i costi di produzione andrebbero almeno specificati separatamente per ciascun tipo di fonte di energia rinnovabile.

英語

the production costs should at least be specified separately for each type of renewable energy source.

最終更新: 2016-10-07
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo perché, anche se l'aria è gratuita, sorgono costi di energia per azionare il compressore.

英語

the reason for this is that while the air is free, there are costs for the electricity to operate the air compressor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

analisi dettagliata dei costi di produzione dell’energia da ciascuna delle fonti di energia rinnovabili interessata:

英語

detailed analysis of the cost of producing energy from each of the relevant renewable sources:

最終更新: 2017-01-25
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

i risparmi serviranno a restituire il prestito, a ridurre i costi di energia dei comuni e a rilanciare le attività edilizie.

英語

the savings will be used to repay the loan, to reduce the energy costs of commons and boost construction activity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si tutela la natura nel rispetto delle prossime generazioni e, oltretutto, si limitano i costi di produzione e distribuzione di energia.

英語

nature is protected having in mind the respect for future generations and, moreover, energy production and distribution costs are limited.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nell'ultimo periodo si è anche registrata una crescita dei costi di produzione, soprattutto sul fronte dei prezzi di energia e combustibili.

英語

recent times have also seen a rise in production costs, especially fuel and energy prices.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

soltanto così si possono avere elevati standard funzionali e bassi costi d'esercizio (costi di energia e di manutenzione).

英語

only this can result in elevated functional standards and low operation costs (power and maintenance).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo permette di portare gradualmente pv costi di produzione di energia elettrica convenzionale (gas naturale, carbone, uranio, petrolio ...)

英語

thus the pv approaches gradually the production costs of conventional electricity (natural gas, coal, uranium, oil ...).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il consumo estremamente ridotto di energia riduce i costi di gestione nel confronto con altri impianti

英語

extremely low energy consumption means operating costs are low compared to other systems

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dunque una commistione di energie alternative, prodotte al minimo costo e senza ulteriori costi di stoccaggio.

英語

so a mixture of alternative energy, produced at minimum cost and without additional storage costs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

intervengono, quindi, tre fattori: maggiore domanda causata dalla rapida crescita in altre parti del mondo, costi di energia e costi di trasporto più alti.

英語

there are, therefore, three factors: higher demand because of the rapid growth in other parts of the world, higher energy prices and higher transport prices.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,061,468 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK