検索ワード: cremato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

cremato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

lattice cremato

英語

creamed latex

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

essere cremato.

英語

my last wish is to be cremated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corpo della giovane è stato cremato.

英語

the growth rate of the island nation's economy is less than one percent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prima ancora che il corpo sia sepolto o cremato

英語

long before the body is buried or cremated,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

muore ad auschwitz e il suo corpo viene cremato.

英語

she dies at auschwitz and her body is cremated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corpo di greta fu cremato nell'aprile del 1990.

英語

garbo's body was burried to ashed in april,1990.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

costruito nel 1369 di ramesuan esattamente sul luogo dove è stato cremato il padre.

英語

built in 1369 of ramesuan exactly on the spot where his father was cremated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il etruscans ha cremato i loro morti ed ha messo le ceneri in urne funeree elaborate.

英語

the etruscans cremated their dead and put the ashes in elaborate funeral urns.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si deve scegliere se essere cremato (bruciato in cenere) o funerale ordinaria.

英語

one must choose whether to be cremated (burned to ashes) or regular funeral.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se uno viene cremato ceneri possono essere inseriti in un'urna o sparsi su un memoriale.

英語

if one gets cremated ashes can be placed in an urn or scattered in a memorial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sightseeing di vecchia delhi include "rajghat", il luogo in cui mahatma gandhi è stato cremato.

英語

sightseeing of old delhi includes "rajghat", the site where mahatma gandhi was cremated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

braicovich ermanno, di trieste, militante del movimento di liberazione sloveno, ucciso e cremato alla risiera di s. sabba a trieste

英語

herman brajkovič,from trieste, activist in the liberation front, incinerated in the crematory of risiera in trieste;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

einstein è stato cremato a trenton, new jersey a 4 pm il 18 aprile 1955 (il giorno della sua morte).

英語

einstein was cremated at trenton, new jersey at 4 pm on 18 april 1955 (the day of his death).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lasciato il corpo, è stato cremato all'istituto secondo le regole tradizionali tibetane e vicino alla sua abitazione: era stato maestro residente dell'istituto per 27 anni.

英語

let the body was cremated at the institute according to the traditional tibetan rules and close to his home: he had been resident master of the institute for 27 years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

7) il numero dei cremati

英語

7. the number of cremated bodies

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,981,580 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK