プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le figura 2 dà una curva granulometrica del pietrisco con le caratteristiche richieste, a titolo di orientamento per il costruttore della superficie di prova.
as a guide to the surface constructor, an aggregate grading curve which will give desired characteristics is shown in figure 2.
nella figura 2 è illustrata una curva granulometrica degli aggregati che presenta le caratteristiche richieste e fornisce le opportune indicazioni al costruttore della superficie di prova.
as a guide to the surface constructor, an aggregate grading curve which will give desired characteristics is shown in figure 2.
nella figura 2 è illustrata una curva granulometrica dei granuli che presenta le caratteristiche richieste, intesa a servire di orientamento al costruttore della superficie di prova.
as a guide to the surface constructor, an aggregate grading curve which will give desired characteristics is shown in figure 2.
tipo e durezza del legante, tipo di aggregato, massa volumica teorica massima del conglomerato (dr), spessore dello strato di usura e curva granulometrica stabilita in base alle carote prelevate sulla pista di prova;
type of binder, binder hardness, type of aggregate, maximum theoretical density of the concrete (dr), thickness of the wearing course and grading curve determined from cores from the test track;