プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
da consumarsi previa cottura.
to eat after cooking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
'da consumarsi entro .
‘use before…’
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
il prodotto va consumato previa cottura.
the product must be consumed after cooking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
da consumarsi preferibilmente entro
discover our recipes
最終更新： 2021-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono da consumarsi previa cottura ed hanno un sapore molto caratteristico, leggermente amarognolo e piccantino.
they have to be eaten cooked and have a particula flavour, slightly bitterish and piquant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da consumarsi preferibilmente entro il
da consumarsi preferibilmente entro il
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
i prodotti esposti in vetrina sono tutti da consumarsi previo cottura.
product to be consumed after cooking
最終更新： 2018-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
'da consumarsi di preferenza entro .
‘best before…’
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"da consumarsi preferibilmente entro il…"
‘best before …’
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
conservazione: da consumarsi preferibilmente giovane.
conservation: to be consumed young.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da consumarsi nei primi due anni di età.
it should be consumed in its first two years.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da consumarsi preferibilmente entro la fine di:
best before ende:
最終更新： 2012-09-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
È da consumarsi entro il primo anno di età.
it should be consumed within its first year.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da consumarsi preferibilmente entro la fine del 01.2016.
shelf life at least until 01.2016.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
È un vino fine, da consumarsi nell'annata di produzione.
it is a delicate wine, to be consumed in the first year of production.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“da consumarsi preferibilmente entro” e “scade il”
“best before” and “use by” dates
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i frutti sono bacche grandi, allungate o rotonde, normalmente nere, commestibili previa cottura.
the fruits are berries large, elongated or round, usually black, edible after cooking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"da consumarsi preferibilmente entro fine...", negli altri casi.
"best before end..." in other cases.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
durata presso il consumatore: vino da consumarsi nell'arco dei 4 anni.
shelf life: drink within 4 years. preservation:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
conservazione: vino da consumarsi giovane, ma anche adatto a brevi invecchiamenti.
conservation: to be consumed when young, but also suitable for short ageing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：