検索ワード: da radiare con particolare attenzione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

da radiare con particolare attenzione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

particolare attenzione :

英語

particolare attenzione :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

si dovrà considerare con particolare attenzione:

英語

the choice of materials used, particularly as regards toxicity and, where appropriate, flammability,

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la commissione analizzerà il problema con particolare attenzione.

英語

there cannot be a productive population if there is low population density and ageing.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sviluppo sostenibile, con particolare attenzione all’ambiente.

英語

sustainable development, with particular focus on the environment.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lo sviluppo sostenibile con particolare attenzione all'ambiente,

英語

sustainable development, with particular focus on the environment;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

dobbiamo esaminare con particolare attenzione la questione del nome.

英語

we must examine the issue of the name especially carefully.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

gadograf deve essere utilizzato con particolare attenzione nei pazienti

英語

gadograf should be used with special care in patients

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

collaborazione efficace e diretta con particolare attenzione al cliente.

英語

client-focused, straightforward and efficient collaboration.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- studio sulla posizione con particolare attenzione alla mano sinistra

英語

- hand placing with particular attention to the left hand

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

i diritti di proprietà intellettuale, con particolare attenzione alla musica.

英語

"copyright with particular attention to music"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

informazione, formazione e istruzione, con particolare attenzione per le pmi;

英語

information, training and education, with special attention to the small and medium sized enterprises;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la commissione si occuperà con particolare attenzione degli aspetti seguenti:

英語

the commission will devote particular attention to:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- promuovere i nostri articoli, con particolare attenzione a quelli nuovi

英語

- promote (new) products;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

pertanto temodal deve essere somministrato con particolare attenzione ai pazienti anziani.

英語

therefore, special care should be taken when temodal is administered in elderly patients.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

taluni elementi dovrebbero essere esaminati in questo contesto con particolare attenzione.

英語

certain data ought to be examined with particular attention in this context.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

seguiremo con particolare attenzione l’evolversi della situazione in questo paese.

英語

we shall be paying close attention to the developing situation in kosovo.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l’aumento graduale della dose personalizzato deve essere effettuato con particolare attenzione.

英語

particular care should be exercised during individual dose titration.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

con particolare attenzione all’ecologia, all’impegno sociale e all’etica aziendale.

英語

particular attention is paid to ecology, social commitment, and business ethics.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,772,841,664 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK