検索ワード: dal capitolo 3 in avanti (イタリア語 - 英語)

dal capitolo 2.3.
it follows from point 2.3.

estratto dal capitolo i
extract from chapter 1

livello dal capitolo sorgente
use level from source chapter

entrambi gli organi sono eletti dal capitolo generale.
both councils are also elected by the chapter general.

l'obiettivo di interesse comune perseguito dal capitolo
the objective of common interest addressed by the chapter

questo può applicarsi ai selezionati versi precedenti dal capitolo 98
this heading can also just as easily apply to the selected preceding verses. from chapter 98

basi legali per i sussidi precedentemente contemplati dal capitolo a-30
legal bases for subsidies previously under chapter a-30

qualora le condizioni previste dal capitolo ii non siano più soddisfatte;
when the conditions laid down in chapter ii are no longer met;

concludo leggendo un passo dal capitolo intitolato" balcani occidentali":
the following is an extract from the chapter describing the western balkans:

questa citazione è tratta dal capitolo “l’informazione in guerra”, un tema … »
these lines came from the chapter “information in war,” … »

i membri del consiglio generale vengono eletti dal capitolo generale ciascuno con votazione distinta
the members of the general council are elected by the general chapter in separate ballots for each one

la nota 3 in questo capitolo.( 4) cfr.
( 3) see footnote 4 in this chapter.

i vescovi, per antichissimo diritto, vengono eletti dal capitolo cattedrale dopo aver consultato il popolo.
the bishops were by ancient right elected by the cathedral chapter after consultation with the people.

le condizioni speciali che precisano nei dettagli, completano o derogano dal capitolo d'oneri generali.
special conditions which amplify, supplement or derogate from the general conditions.

la camera dei conti, eletta dal capitolo generale, esercita funzioni di controllo economico-finanziario.
a board of auditors, elected by the general chapter, controls the order's income and the expenditures.

il secondo problema è costituito dal capitolo a-30, titolo spese amministrative, misure di sostegno comunitarie.
the other problem is heading a-30-" community support measures' in administrative expenditure.

rapporti, foto e video dal capitolo saranno pubblicati anche sulla pagina dehonians worldwide facebook page . contrallate spesso!
reports, photos and videos from the chapter will be linked to the dehonians worldwide facebook page. check it often!