人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
dal piano mezzanino
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
popolazione prevista dal piano
planned population
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
zona geografica interessata dal piano
geographical area covered by the plan
最終更新: 2017-01-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
veduta del giardino dal piano superiore
view of the garden
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
inquinanti contemplati dal piano nazionale transitorio
pollutants covered by the tnp
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
le misure previste dal piano d'azione
measures targeted under the action plan
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
dal piano di posa dei piedi al vertice del
the distance from the soles of the feet to
« notizie dal piano d'azione nazionale !
« news from the national action plan !
il processo di trasformazione: dal piano ai progetti
the transformation process: from plans to projects
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
esso si applica a decorrere dal piano annuale 2005.
it shall apply from the 2005 annual plan.
la zona geografica coperta dal piano d’ispezione;
the geographical area covered by the inspection plan;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
cresce dal piano fino a 1400-1600 m di quota.
it grows from the plain up to 1400-1600 m of altitude.
i risparmi previsti dal piano di ristrutturazione illustrati sopra.
the savings foreseen in the restructuring plan, explained above.
最終更新: 2016-10-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
anche se non previste dal piano regolatore normativa oct-12
even if the urban plan don't say it regulation oct-12
eiezione dal piano terra a velocità nulla rispetto all'aria
zero-zero ejection
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
dal piano non emergeva infatti una strategia industriale lungimirante convincente.
no convincing far-reaching industrial strategy emerged from the plan.
最終更新: 2016-10-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
- facile utilizzo, distanza dal piano di lavoro di solo 2,8cm
- easy to operate, short distance from your working table, only 2.8cm
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
i risultati conseguiti dal piano d'azione saranno valutati nel 2020.
the results achieved by the action plan will be evaluated in 2020.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
osservazioni relative alle attività proposte dal piano d'azione della commissione
comments on the measures proposed in the commission's action plan
[...] È accompagnata dal piano di allenamenti e di cardio-training.
[…] plan is accompanied by workouts and cardio training.
distanza trasversale (t) dal piano centrale verticale longitudinale del veicolo;
transverse distance (t) from the vertical longitudinal central plane of the vehicle;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE