プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
evasione ordine
fulfillment of ordersااا
最終更新： 2022-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
modalità di evasione dell'ordine:
order processing:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dall'evasione dell'ordine alla fatturazione
from order processing to invoicing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
evasione ordini
fulfillment
最終更新： 2007-09-26
使用頻度： 6
品質：
参照：
evasione ordini programmati
pull off blanket order
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
cosa si intende con le diverse fasi d'evasione dell'ordine?
what does the different order statuses mean?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
centri di evasione ordini
fulfillment centers
最終更新： 2007-09-26
使用頻度： 10
品質：
参照：
altre informazioni sull'evasione ordini
additional fulfillment information
最終更新： 2007-09-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
creazione di un centro di evasione ordini
creating a fulfillment center
最終更新： 2007-09-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
per creare un centro di evasione ordini:
to create a fulfillment center:
最終更新： 2007-09-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
all’occorrenza, lavoriamo 24 ore su 24, 7 giorni su 7 fino all’evasione dell’ordine.
we can work around the clock, 24 hours a day, 7 days a week until the job is done.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creazione di risorse di evasione ordini per le tasse
creating tax fulfillment assets
最終更新： 2007-09-26
使用頻度： 9
品質：
参照：
creazione, modifica ed eliminazione dei centri di evasione ordini
create, change, and delete fulfillment centers
最終更新： 2007-09-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
È possibile che un negozio definisca un centro di evasione ordini predefinito.
a store can designate one default fulfillment center.
最終更新： 2007-09-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
richiesta di informazioni su "evasione ordini e uscita di merci":
request information about outbound:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
per ulteriori informazioni sulla creazione delle risorse di evasione ordini, consultare .
for more information about creating fulfillment assets, see .
最終更新： 2006-04-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
qualsiasi eventuale lamentela inerente la qualità o la consegna del lavoro ordinato potrà essere accettata solo se rilasciata entro 30 (trenta) giorni dalla data d'evasione dell'ordine.
all disputes concerning the quality or the delivery time of the work ordered can only be accepted within a period of 30 (thirty) days from the date of delivery of the order.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come ordini spediti prima del completamento dell'evasione ordini (quando complete=false).
as orders that are shipped before fulfillment is complete (when complete=false).
最終更新： 2007-09-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
<a href="../concepts/cfffulfil.htm">centri di evasione ordini</a>
<a href="../concepts/cfffulfil.htm">fulfillment centers</a>
最終更新： 2007-09-26
使用頻度： 6
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
