検索ワード: data prelievo: (イタリア語 - 英語)

data prelievo
pickup date

data del prelievo
date of collection

prelievo
levy

data distinta di prelievo
picking list date

data di prelievo del campione:
date on which sample was taken:

data di prelievo del campione,
date of sampling,

data del prelievo dei campioni;
date of sample collection;

data ultima distinta di prelievo
last picking list date

data del prelievo e data di scadenza.
date of collection and expiry date

data di attivazione del ciclo di prelievo
activation date of the picking route

data di registrazione o prelievo degli articoli
date on which items have been registered or picked

data del prelievo dei campioni per i test sanitari
date of sampling for health tests

la data iniziale è quella del primo prelievo.
the starting date shall be that of the first drawdown.

data di registrazione per il prelievo fisico degli articoli.
posting date for physical item picking.

b) la data iniziale è quella del primo prelievo di credito.
b) the starting date shall be that of the first drawdown.

la data del prelievo deve essere indicata nel seguente formato: gg.mm.aaaa;
date of collection shall be indicated in the following format: dd.mm.yyyy

data dell'ultimo prelievo di campioni dall'allevamento, il cui risultato sia noto: …
date of last sampling of the flock from which the testing result is known: …

del prelievo: (stessa data della raccolta, parte i, punto 4.3)
on which sample was taken: (same date as date of harvest, part i — 4.3)

gli importi prelevati e la data dei prelievi;
the amounts and dates of drawdowns;

numero di prelievi dagli atm (in milioni) in data odierna: 2
number of atm cash withdrawals today (million): 2