検索ワード: decennio breve (イタリア語 - 英語)

decennio
decade

i. decennio.
i. decade.

decennio del cervello
decade of the brain

il decennio 1980/1990
the 1980-1990 decade

decennio delle catastrofi
disaster decade

sarà un decennio unico.
it will be a unique decade.

il nuovo decennio - anteprima
the next decade - preview

decennio dello sviluppo industriale
industrial development decade

progetti importanti realizzati nell’ultimo decennio
significant projects realized in the last decade

anche se questo periodo ha attraversato più di un decennio, rappresenta solo un breve momento nella storia.
although this period spanned over a decade, it represents only one brief moment in history.

milano, la triennale, 27 ottobre 2007 - 30 marzo 2008, “annisettanta. il decennio lungo del secolo breve”.
milano, la triennale, 27 october 2007 - 30 march 2008, “annisettanta. il decennio lungo del secolo breve”.

nel breve tempo di un decennio, l'euro si è guadagnato una ben meritata reputazione di forza e stabilità.
within the short period of a decade, the euro has earned a well-deserved reputation for strength and stability.

dedicarci al mondo dell'impresa, come abbiamo fatto negli ultimi decenni, significa dedicarci inevitabilmente al breve termine, ed è questo il punto.
dedicating ourselves to the world of business, as we have been doing in recent decades, is dedicating ourselves inevitably to the short term, and that is what this is about.

anche se l'oro nero rimane in una tendenza rialzista a lungo termine (anni, decenni) che non immunizzare correzioni a breve termine (mesi).
even if the black gold remains in an uptrend in the long term (years, decades) that does not immunize corrections in the short term (months).