検索ワード: decker (イタリア語 - 英語)

decker
decker

decker,
bausch

black + decker (4)
3 doors (4) 5 doors (4)

jacques de decker (belgio)
jacques de decker (belgium)

decker, un weekend di successo per gian
decker leads successful weekend for gia..

seguito delle sentenze decker e kohll
follow-up to the decker and kohll judgments

armand de decker ministro della cooperazione allo sviluppo
mr armand de decker minister for development cooperation

le sentenze kohll e decker hanno comportato una svolta.
the kohll and decker decree has made a breakthrough.

black + decker è il più grande produttore mondiale di elettroutensili e accessori.
black+decker is the world's largest producer of power tools and accessories.

al termine del suo intervento, decker si complimenta con il comitato per il suo parere in materia.
mr decker concluded by congratulating the committee on its opinion on the subject.

la sentenza nella causa kholl-decker vale per tutti coloro che abitano vicino alla frontiera.
as far as kohll-decker is concerned, it applies to all people who live near the border.

ci sono delle sentenze della corte di giustizia, le più nota è quella nella causa kohll-decker.
there are judgments of the court of justice, kohll-decker being the most prominent, and i know a few people from my own region, which is a border region, who went to court.

con attività in circa 100 paesi, black + decker è leader di mercato nelle sue gamme di prodotti diversi.
with business in approximately 100 countries, black+decker is a market leader in its different product ranges.

foto : a. de decker di cui la maggiore parte proviene dalla corte di lorena, e si avvicina dei 350 anni .
photo : a. de decker , most of which originated from the court of lorraine and are nearing 350 years.

detto ciò, signor presidente, voglio ancora esprimere la mia delusione per la risposta della commissione alle richieste scritte da me presentate riguardo alla questione kohl e decker.
that being said, mr president, i would now like to say only that i am quite disappointed with the commission 's answer to the written questions i submitted as part of the kohll and decker matter.

il relatore generale jacques de decker, scrittore e segretario permanente dell'académie royale de langue et de littérature françaises de belgique presenterà una sintesi dei lavori.
a synopsis of the works will be provided by the general rapporteur jacques de decker, writer and permanent secretary of the "académie royale de langue et de littérature françaises de belgique".

il comitato ritiene opportuno che la commissione riveda la formulazione ed il contenuto di detto articolo alla luce della sentenza della corte di giustizia del 28 aprile 1998 (causa kohll e decker).
the committee believes that the commission should revise the wording and content of this article in line with the court of justice judgement of 28 april 1998 in the kohll and decker case.

intervento del rappresentante della presidenza lussemburghese del consiglio "ricerca" pierre decker, responsabile per la ricerca e lo sviluppo tecnologico presso il ministero della pubblica istruzione del lussemburgo.
statement by the representative of the luxembourg presidency of the research council, mr pierre decker, responsible for research and technological development questions at the luxembourg ministry of education

per quanto attiene al seguito delle sentenze decker e kohl, alcune importanti questioni giuridiche sono in ancora discussione in nuovi procedimenti dinanzi alla corte; esse riguardano l' assistenza ospedaliera e il sistema sanitario olandese.
with regard to the follow-up of the decker and kohl judgments, there are important legal questions currently being debated in new cases before the court. these questions concern hospital care and the dutch health system.

cause kohll e decker (1998); ferlini (2000); geraets-smits e peerbooms (2001); vanbraekel (2001); inizan (2003); müller fauré e van riet (2003); leichtle (2004); watts (2006); stamatelaki (2007); elchinov (2010).
kohll and decker (1998); ferlini (2000); geraets-smits and peerbooms (2001); vanbraekel (2001); inizan (2003); müller fauré and van riet (2003); leichtle (2004); watts (2006); stamatelaki (2007); elchinov (2010).