検索ワード: depositi a risparmio (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

depositi a risparmio

英語

savings deposits

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 13
品質:

イタリア語

depositi a risparmio;

英語

saving deposits;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

depositi a risparmio bancari

英語

bank savings deposits

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

remunerazione dei depositi a risparmio

英語

interest payable on savings deposits

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

(depositi a risparmio, buste paga)

英語

(savings accounts, pay slips)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

depositi a risparmio delle famiglie

英語

household savings deposits

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

deposito a risparmio

英語

savings deposit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

viscosità dei depositi a risparmio e a vista

英語

"stickiness" of savings deposits and sight deposits

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il regolamento relativo ai depositi a risparmio regolamentati

英語

regulations regarding regulated savings deposit accounts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

depositi a vista, a termine e a risparmio, anche di non residenti

英語

sight, time and savings deposits, including of non-residents

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di conseguenza, i depositi a risparmio a breve termine sono risultati più remunerativi.

英語

accordingly, short-term savings deposits became more attractive in relative terms.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

depositi a vista e a termine fino a tre mesi, il 20% dei depositi a risparmio

英語

sight deposits, time deposits up to 3 months, 20% of savings deposits

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

deposito a risparmio a vista in moneta nazionale

英語

sight savings deposit in national currency

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

stati uniti: depositi a vista, a termine e a risparmio presso istituzioni bancarie;

英語

united states: demand, time and savings deposits with banking institutions;

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

liquidità secondaria (quasi moneta): comprende depositi a termine, a risparmio e in valuta estera.

英語

quasi money include time, savings and foreign currency deposits.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

tesoro amministrazioni centrali conti di sviluppo industriale presso il tesoro depositi a risparmio, disciplinati per via amminist.

英語

treasury central government industrial development accounts at the treasury savings deposits, admin.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

a tale proposito vorrei affrontare ancora brevemente i problemi relativi all'imposizione dei soli interessi dei depositi a risparmio.

英語

at this stage, i should just like to say a brief word on the problems associated with only taxing the interest on savings accounts.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

liquidità secondaria (quasi moneta - qm): comprende depositi a termine, a risparmio e in valuta estera.

英語

quasi money (qm) include time, savings and foreign currency deposits.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

depositi rimborsabili su preavviso[ deposits redeemable at notice]: depositi a risparmio rimborsabili con un preavviso di durata prefissata.

英語

the commission develops community policies, proposes community legislation and exercises powers in specific areas.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

tale sottocategoria include depositi vincolati, depositi a risparmio, ecc.( sec 95, paragrafi 5.45- 5.49).

英語

this subcategory includes time deposits, savings deposits etc( esa 95, paragraphs 5.45- 5.49).

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,138,179 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK