検索ワード: destinazione del risultato dell esercizio (イタリア語 - 英語)

fondi propri e destinazione del risultato dell'esercizio
own funds and appropriation of profit

= risultato dell'esercizio
= result for the year

risultato dell\rquote esercizio
annual profit

risultato dell esercizio 2009 penalizzato da un contesto difficile
2009 annual result marked by the difficult environment

utile dell' esercizio
profit for the year

annuncio del risultato dell' elezione del mediatore
announcement of the result of the election of the ombudsman

interpretazione del risultato dell'isolamento selettivo in piastra
interpretation of the selective plating test result:

riserve 16. utile dell' esercizio
16. reserves profit for the year

allegato al conto del risultato dell'esecuzione del bilancio
annex to the budgetary outturn account

risultato dell esercizio 2009 penalizzato da un contesto difficile avanti (pdf, 27kb)
2009 annual result marked by the difficult environment next (pdf, 26kb)

il conto del risultato dell'esecuzione del bilancio comporta quanto segue:
the budgetary outturn account shall contain:

dobbiamo discutere su un punto preciso: come comportarci nei confronti del risultato dell' audizione.
the question which needs to be addressed is a specific one. what is our reaction to the outcome of the hearing?

l' edizione del 2006 del rapporto elenca i principali risultati dell' esercizio di classificazione condotto nel 2005.
the 2006 edition of the report lists the main results of the 2005 mapping exercise.

È fornito anche un riassunto dei risultati dell' esercizio annuale sul controllo di validità.
a summary of the results of the annual quality control exercise is also provided.

e » fornito anche un riassunto dei risultati dell' esercizio annuale sul controllo di validità.
a summary of the results of the annual quality control exercise is also provided.

risultati dell'inchiesta
results of the investigation

risultati dell'audit,
result of audits,

risultati dell'esame necroscopico;
necropsy findings,

principali risultati dell' (desi)
main findings of the (desi)

domani la commissione discuterà e approverà i risultati dell’ esercizio di analisi, dopodiché presenterà l’ elenco delle proposte legislative che a suo parere dovrebbero essere ritirate.
tomorrow, the commission will discuss and endorse the results of the screening exercise and put forward the list of legislative proposals it considers should be withdrawn.