検索ワード: deve la sua fama (イタリア語 - 英語)

la sua fama di santità si diffonde.
the fame of chiara’s sanctity spread.

la cittadina deve la...
the small town owes its fame to the...

deve la sua vita solo alla mobilitazione internazionale.
he only owes his life to international mobilization.

la donna deve la sua esistenza all'uomo
a woman owes her existence to man

07/01/2015 - la sua fama si diffuse
07/01/2015 - repent, for the kingdom of heaven is at hand

la sua terra contiene unâ argilla eccezionale a cui safi deve la sua fama.
its land contains an exceptional clay which is the origin of safi's reputation.

la sua fama le ha permesso di ritrarre volti famosi
her fame allowed her to portray famous faces that only she and few others

la sua fama si estese in tutto il mondo cristiano.
his fame spreads to the whole christian world.

il seguente articolo specula circa la base della sua fama.
the following article speculates about the basis of her fame.

e la sua fama si diffondeva in ogni luogo della regione circostante
and news of him spread everywhere in the surrounding region

la sua fama si diffuse subito dovunque nei dintorni della galilea.
the report of him went out immediately everywhere into all the region of galilee and its surrounding area.

37 e la sua fama si spargeva in ogni parte della circostante contrada.
37 and the fame of him went out into every place of the country round about.

commercio, favorito anche dalla via francigena che lo attraversava. la sua fama
trade, helped by the via francigena that crossed the town. it is world renowned not

4:37e la sua fama si spargeva in ogni parte della circostante contrada.
4:37news about him went out into every place of the surrounding region.

1:28 la sua fama si diffuse subito dovunque nei dintorni della galilea.
28 immediately the news about him spread everywhere into all the surrounding district of galilee.

il museo dell'accademia deve la sua fama alla presenza al suo interno dell'originale del david di michelangelo.
the academy museum owes its fame to the presence of the statue of david by michelangelo.

grasse, nelle alpi marittime, deve la sua fama di capitale mondiale del profumo al connubio tra la pelle e i fiori.
grasse, in the alpes-maritimes department, owes its reputation as the world perfume capital to the fusion of leather and flowers.

27 l'eterno era con giosuè, e la sua fama si sparse per tutto il paese.
27 so the lord was with joshua ; and his fame was noised throughout all the country.

ancora una volta lo squalo è stato ritratto con la sua fama di mangiatore d’uomini.
yet again the shark was portrayed as a man-eating monster.

hardox si è guadagnato la sua fama negli anni, offrendo massime prestazioni di fronte a sfide estreme.
hardox has earned its claim to fame by delivering extreme performance in the face of extreme challenges.