人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
di caratteristiche analoghe
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rilevatore di caratteristiche
visual perception neuron
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
carichi di caratteristiche.
loads of features.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
lista di caratteristiche:
list of features :
insieme di caratteristiche di trasmissione
set of transmission characteristics
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
raccogliere finanziamenti con caratteristiche analoghe ai depositi;
accepting funding with deposit-like characteristics;
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
veduta d'insieme di caratteristiche
continue overview of features
selezione negativa di caratteristiche genetiche
negative selection of genetic characteristics
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
se non rimarrà, ne arriverà uno con caratteristiche analoghe.
if he doesn't stay, we'll sign someone else with similar qualities.
avete bisogno di caratteristiche aggiuntive?
do you need additional features?
posso immaginarmi moltissimi tunnel « con caratteristiche analoghe ».
is it a question of the composition of concrete?
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
strumenti per il controllo di caratteristiche fisiche
instruments for checking physical characteristics
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
elenchi indicativi di caratteristiche, pressioni e impatti
indicative lists of characteristics, pressures and impacts
最終更新： 2017-02-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
condensatori aventi una delle serie di caratteristiche seguenti:
capacitors having either of the following sets of characteristics:
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 9 品質： 参照： IATE
software dotato di caratteristiche di intelligenza artificiale per il controllo
intelligent software for control
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
aggiunta o soppressione di caratteristiche, modifica dell'elenco;
additions or modifications to the list of characteristics, or deletions from it;
s-engineering offre una combinazione unica di caratteristiche e possibilità.
s-engineering offers a unique combination of features and capabilities.
l'esistenza di caratteristiche geografiche e demografiche specifiche alle regioni;
firstly, the existence of geographical and demographic peculiarities in regions;
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
(a) l'incorporazione di caratteristiche stilistiche e strutturali della tradizione
(a) the incorporation of traditional structural and stylistic features
pelo troppo lungo, troppo spesso, privo di caratteristiche distintive, formante culotte.
hair: long, too thick, without distinctive characteristics, forming breeches.
noi condurremo alcuni di gettoni di caratteristica.
it very much is useful on fishing or in process of preparation for it. we will result some of characteristic signs.
