検索ワード: di grande prestigio (イタリア語 - 英語)

di grande
with very large

carriera di grande importanza e prestigio
career of great importance and prestige

hotel di grande prestigio in versilia. [
a place of great prestige but friendly run. [ ]

qualcosa di grande
something great

di grande successo.
begins.

si tratta di una relazione di grande prestigio.
i think that this report has prestige written all over it.

godono di grande prestigio commerciale per la loro origine e
to enjoy high prestige in trade due to its origin, and

le due strutture sono situate presso palazzi di grande prestigio.
both schools are found in prestigious well equipped structures.

l’arcipelago dispone di impianti astronomici di grande prestigio mondiale.
some of the islands’ astronomy facilities are of major international importance.

la programmazione propone repertori di qualità ospitando artisti di grande prestigio.
the calendar offers a quality repertoire, hosting artists of great prestige.

molti dei precedenti vincitori hanno sviluppato carriere internazionali di grande prestigio.
many of the previous winners have gone onto very successful international careers.

ma soprattutto la democrazia come tale, come si presentava, non godeva di grande prestigio.
but democracy itself, as it was presented didn't have a good name.

nel cuore delle città d'arte, atahotels è presente con hotel di grande prestigio
in the heart of the cities of art, atahotels is present with hotels of high prestige

si trattava di una commissione di grande prestigio la cui fama superò quella del suo stesso autore.
this was a commission of enormous prestige, the fame of which outreached that of the artist himself.

le prestazioni dell'agricoltura non godono certo di grande prestigio presso l'opinione pubblica.
the public pays scant attention to the services of farming.

pezzi di grande prestigio e storia che ottimamente convivono nelle case di oggi accanto a pezzi contemporanei.
great prestige and history for these pieces that coexist with contemporary pieces in today's homes.

un vino di grande prestigio e tradizione del piemonte, fatto con uve selezionate e invecchiato in botti di rovere.
a wine of great prestige and tradition of piedmont, made with selected grapes and aged in oak barrels.

i membri provengono in generale dall'industria e devono godere di grande prestigio nel settore e di credibilità.
as a rule, members of the council board must come from industry and enjoy considerable prestige in the sector and credibility.

formula win è stato approvato da marchi di grande prestigio per l'utilizzo e la gestione dei propri service.
formula win has been approved by many big brands like motorola cellular division, sony italia spa and grundig italia to manage their own services.

gusto: il sapore pieno, robusto, austero ma vellutato ed armonico lo qualifica come un vino di grande prestigio ed eccellenza.
taste: big, robust, full-bodied flavour which is equally smooth and well-balanced, making it a wine of great prestige and excellence.