人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
di solito il sabato mattina mi sveglio abbastanza tardi
最終更新： 2021-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sveglio alle 7
i wake up at 7
最終更新： 2021-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
io la mattina mi alzo alle sette
io la mattina mi alzo alle stte
最終更新： 2021-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mattina mi dedicavo alla famiglia.
in the morning i used to devote myself to my family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a che ora cenate di solito la sera
what time do you have dinner tonight
最終更新： 2020-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
di solito la consultazione dura una ora e più.
normally, such consultation lasts for an hour and more.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
devozioni in un mandir è di solito la sera.
worship in a mandir is usually in the evening.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di solito la consegna effettiva non ha luogo;
usually no actual delivery takes place;
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
la mielosoppressione è di solito la tossicità dose limitante.
myelosuppression is usually the dose-limiting toxicity.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
参照：
di solito la malattia è a lungo termine e cronica.
the disease is usually long term and chronic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di solito la gente sta evitando i contatti con la donatrice.
usually people try to avoid contacts with donors in such cases.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
55. cosa guarda di solito la madonna durante le apparizioni?
55. what is our lady usually looking at during the apparition?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mattina mi sono svegliato decidendo di non guardare subito il notiziario.
in the morning i got up and decided not to watch right away the issue. i went into the car and turned on the radio.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il processo tecnologico prevede di solito la gestione dei rifiuti e trasformazione.
the technological process itself usually includes the waste management and transformation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
davide diceva: "ogni mattina mi sveglio sapendo di avere un peccato nascosto nel mio cuore.
david was saying, "i wake up every morning knowing i've got sin hidden in my heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
4. annota anche il numero della porta udp (di solito la 4672)
4. also note the udp port value (default 4672)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo la solita piogga notturna il sole mi sveglia alle 6.
after the usual nocturnal rain, the sun wakes me up at 6.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fuori da ogni previsione della sera precedente mi sveglio alle nove del mattino, stanco e demotivato.
against every prediction of the previous evening i wake up at nine in the morning, tired and demotivated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al mattino mi sveglio con due occhi neri che mi fissano da vicino.
in the morning, i wake up with two black eyes closely staring at me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al mattino, mi sveglio con la sensazione di avere dormito abbastanza.
in the morning, i awake with the feeling of being absolutely slept.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：