プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a lei
girl the way you cook a steak
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a lei 55?
to you 55?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
anche a lei
thank you too
最終更新： 2021-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a lei piacque.
she liked him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a lei piacerebbe?
who could guarantee she'd come back tomorrow?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voglio dare a lei
i want to give it to her
最終更新： 2011-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a lei la parola.
you have the floor.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 15
品質：
参照：
a lei non interesserebbe?
would you not be interested in?
最終更新： 2018-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
«a lei che importa?
"you know why i smoke old golds? i wouldn't tell this to just any body."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tocca a lei giudicare.
that 's for you to judge.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
tu dici a te stesso:
you say to yourself:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
“bellezza!” “dici a me?!”
“how beautiful!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
occhi a lei l'ustremleny.
eyes to you are directed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quali sono le cose positive e negative che tu dici a te stesso come lei all'uncinetto?
what are the positive and negative things that you say to yourself as you crochet?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"cosa ci dici a proposito del modo in cui nick si congeda?
"but what about the way in which nick bowed out?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sembra accadere, come tu dici, a circa il segno due o tre mesi.
it seems to happen, as you say, at about the two or three-month mark.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in che modo domini l'impulso di comprare qualcosa? che cosa dici a te stesso?
how do you master the impulse buying? what do you tell yourself?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dici a te stesso, 'non ho bisogno di niente.' ma ti dico che stai diventando tiepido.
you tell yourself, 'i'm in need of nothing.' but i say you're getting lukewarm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei stato aperto con me , e le cose che non dici a volte sono più rivelatrici di quelle che dici. lo sai, vero?”
i had things more important to do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggi se dici a qualcuno, “sono un cittadino dell’era atomica!”, ti guarderanno in modo decisamente strano.
if you go to someone now and say, "i am a citizen of the atomic age!" you will get very strange looks from people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています