人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
direttore medico
medical director
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ricercatore medico-scientifico (1969-1987).
medical scientist (1969-1987).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nel dicembre 2007, gridelli è stato nominato direttore medico-scientifico dell’ international division di upmc.
in december 2007, dr. gridelli was appointed medical & scientific director of upmc’s international division.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
l’organizzazione di vendita in germania è gestita da un direttore commerciale, il quale è assistito da un responsabile marketing per il mercato tedesco e da un responsabile medico-scientifico per il settore infeziologia.
the german sales organization is managed by a sales director. he is supported by a marketing manager for germany and a medical/scientific advisor for infectious diseases.
il bello dell’infografica è il fatto che permette di affrontare qualsiasi argomento, dall’alimentazione al cambiamento climatico, ai temi di interesse politico, medico, scientifico.
i don’t believe, the wonderful aspect of infographics is its own potentiality for going through every subject, from food to climate changes, to politics themes, or medical and scientific argumentations.
a questo riguardo l’agenzia europea per la sicurezza aerea (aesa) produrrà uno studio medico-scientifico, che sarà alla base delle revisioni della commissione.
the european air safety agency (easa) will be producing a medical/scientific study on this, which will serve as a basis for the commission’s proposed revisions.