Google で調べる

検索ワード: discipline turistiche aziendali (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

Il Meliá Sevilla è ben collegato con tutti i punti strategici della città, i suoi clienti possono arrivare a piedi , in trasporto pubblico o privato ai principali luoghi di interesse turistico, aziendale e di affari, così come alle famose zone commerciali, di divertimento e intrattenimento della città di Siviglia

英語

Meliá Sevilla enjoys fantastic access to all you need in the city, allowing guests access on foot, or by public or private transport to the main tourist attractions, business areas, and the famous shopping, leisure and entertainment facilities in the city of Seville

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

QGREENHOTEL by Meliá ha un privilegiato collegamento con tutti i punti strategici della città, permette ai suoi clienti arrivare in trasporto pubblico ai principali luoghi di interesse turistico, aziendale e di affari, così come alle famose zone commerciali, di svago e di intrattenimento della città di Francoforte

英語

The QGREENHOTEL by Meliá provides excellent access to all the strategic points in the city, allowing guests to walk or use private or public transport to reach the major attractions, the business and corporate areas; as well as the famous shopping, leisure or entertainment venues in Frankfurt

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

La pesca é la disciplina turistica di parata della zona. Il club della pesca locale gestisce oltre 145 km di acque. La navigazione é permessa solamente sul fiume Soča, tutti gli altri fiumi: Nadiža, Tolminka, Bača, Kneža, Koritnica, Idrijca e Trebuščica sono riservati esclusivamente alla pesca.

英語

Fishing is the most popular tourist activity in the region; the local fishing association manages over 145 km of waterways, with navigation allowed only on the Soča. All other rivers - Nadiža, Tolminka, Bača, Kneža, Koritnica, Idrijca and Trebuščica - are reserved exclusively for anglers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il Meliá Plazaha una posizione privilegiata per poter raggiungere facilmente tutti i punti strategici della città, permette ai suoi clienti di arrivare a piedi o in trasporti pubblici o privati ai principali luoghi di interesse turistico, aziendale e d’affari così come alle famose zone commerciali, di svago e d’intrattenimento della città di Valencia

英語

Meliá Plaza provides excellent access to every part of the city, allowing guests to walk, or use private or public transport to get to the major attractions, the business areas; as well as the famous shopping, leisure or entertainment areas in Valencia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il Meliá Recoletos ha una privilegiata posizione de è collegato con tutti i punti strategici della città, permette ai suoi ospiti arrivare a piedi in trasporto pubblico o privato ai principali luoghi di interesse turistico, aziendale e d'affari, così come le famose zone commerciali, di svago e intrattenimento della città di Valladolid

英語

The Meliá Recoletos has a privileged location with easy access to all the strategic points in the city, allowing guests to walk or use public or private transport to reach the tourist and business places of interest; as well as the famous shopping, leisure and entertainment areas of Valladolid

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il Meliá Valenciaha una privilegiata comunicazione con tutti i punti strategici della città, permette ai suoi clienti di arrivare a piedi o con trasporti pubblici o privati ai principali luoghi di interesse turistico, aziendale e di affari così come le famose zone commerciali, di svago e di intrattenimento della città di Valencia

英語

Meliá Valencia provides excellent access to anywhere in the city, allowing guests to walk or use private or public transport to reach the major attractions, the business areas; and the famous shopping, leisure and entertainment areas in Valencia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

La pesca é la disciplina turistica di parata della zona. Il club della pesca locale gestisce oltre 145 km di acque. La navigazione é permessa solamente sul fiume Soča, tutti gli altri fiumi:

英語

Fishing is the most popular tourist activity in the region; the local fishing association manages over 145 km of waterways, with navigation allowed only on the Soča.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il TRYP Jerez Hotel ha una privilegiata posizione in città e permette un buon collegamento con i punti strategici della città, permette ai suoi clienti di arrivare a piedi, in trasporti pubblici o privati ai principali luoghi di interesse turistico, aziendale, e di affari, così come alle famose zone commerciali, di svago e intrattenimento della città di Jerez. Inoltre per maggior comodità dei suoi clienti il TRYP Jerez dispone di una fermata di taxi di fronte alla hall dell’Hotel

英語

The TRYP Jerez Hotel enjoys great access to anywhere in the city, either by foot or by public or private transport to the main tourist attractions and business districts, plus shopping, leisure and entertainment. TRYP Jerez also has a taxi rank opposite the hotel lobby

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il TRYP Gijón Rey Pelayo Hotelha una privilegiata posizione ed è ben collegato con tutti i punti strategici della città, permette ai suoi ospiti di arrivare a piedi, con i mezzi pubblici o privati ai principali luoghi di interesse turistico, aziendale e d’affari, così come le famose zone commerciali, di svago e di intrattenimento della città di Gijón

英語

The TRYP Gijón Rey Pelayo has easy access to anywhere in the city, allowing guests to walk or use private or public transport to reach the main attractions and the business areas, as well as the city’s famous shopping and entertainment centres

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il Meliá Madrid Princesa ha una privilegiata comunicazione con tutti i punti strategici della città, permette ai suoi ospiti arrivare a piedi, in trasporto pubblico o privato ai principali luoghi di interesse turistico, aziendale e di affari, così come alle famose zone commerciali, di divertimento e intrattenimento di Madrid

英語

The Meliá Madrid Princesa Hotel enjoys privileged access to all the strategic areas of the city, offering guests the chance to walk or use public and private transport to reach the main tourist attractions, business and financial districts; and the famous shopping and entertainment areas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il Meliá Bilbao ha una privilegiata comunicazione con tutti i punti strategici della città, permette ai suoi ospiti di arrivare a piedi , con i trasporti pubblici o privati ai principali luoghi di interesse turistico, aziendale e di affari, così come alle famose zone commerciali, di svago e di intrattenimento della città di Bilbao

英語

Meliá Bilbao providesexcellent communication with all the strategic points in the city, allowing guests to walk or use private or public transport to reach the major attractions, the business and corporate areas; as well as the famous shopping, leisure or entertainment areas in Bilbao

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il TRYP Málaga Alameda Hotel ha un privilegiato collegamento con tutti i punti strategici della città, permette ai suoi clienti arrivare a piedi, in trasporto pubblico o privato ai principali luoghi di interesse turistico, aziendale e di affari, così come alle famose zone commerciali, di svago e di intrattenimento della città di Malaga

英語

TRYP Malaga Alameda has excellent communication with all strategic points in the city, allowing its guests to reach all the places of interest, whether for tourism, finance or business, on foot or by private and public transport;as well as the famous shopping, leisure and entertainment areas of the city of Malaga

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

La manifestazione vedrà la perticipazione di grossisti specializzati, distributori della ristorazione commerciale, moderna e tradizionale, responsabili acquisti della ristorazione collettiva (scolastica, sanitaria, turistica, aziendale, militare, religiosa), buyers della grande distribuzione, cuochi, ristoratori¸ albergatori¸ gestori di bar, snack bar, pub, birrerie, take away, società di catering.

英語

The fair will be visited from specialist wholesalers, commercial, modern and traditional food service distributors, buyers for collective food service (scholastic, hospital, tourist, corporate, military and religious facilities), large-scale distribution buyers, chefs and cooks, restaurateurs, hoteliers, bar, snack-bar and pub owners, beer cellars, take-away venues, foodservices companies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il Meliá Lebreros ha una privilegiata comunicazione con tutti i punti strategici della città, permette ai suoi ospiti arrivare a piedi, con i trasporti pubblici o privati ai principali luoghi turistici , aziendali e d’affari, così come alle famose zone commerciali, per il tempo libero e di intrattenimento della città di Siviglia

英語

Meliá Lebreros enjoys fantastic access to all you need in the city, allowing guests access on foot, or by public or private transport to the main tourist attractions, business areas, and the famous shopping, leisure and entertainment facilities in the city of Seville

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK