検索ワード: diviene giorno per giorno (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

diviene giorno per giorno

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

giorno per giorno,

英語

to watch it fully,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

10. giorno per giorno

英語

10. "come on now"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

prestito giorno per giorno

英語

call money

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

quasi giorno per giorno.

英語

almost day by day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il programma giorno per giorno.

英語

the festival programme day by day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tu ci ricordi giorno per giorno

英語

day after day you remind us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tasso del prestito giorno per giorno

英語

day-to-day money rate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

imparare il tedesco giorno per giorno.

英語

learn german with up-to-date content.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

giorno per giorno, operazione per operazione,

英語

either day by day, operation by operation,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

giorno per giorno, operazione per operazione;

英語

day by day, operation by operation;

最終更新: 2016-10-15
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il controllo giorno per giorno delle operazioni

英語

day-to-day monitoring of operations

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

a forum e a giorno per giorno (1996)

英語

a "forum" ea "day by day" (1996)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

andreazzoli: "dobbiamo ragionare giorno per giorno"

英語

andreazzoli: "we must take things one day at a time"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

le misericordie di dio ci accompagnano giorno per giorno.

英語

god's mercy accompanies us daily.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

allontanarsi dal lavoro, dal giorno per giorno lavorativo.

英語

getting away from work, from day-to-day business.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- 50 sentire che ci stiamo inventando giorno per giorno

英語

- 50 feeling that we are creating ourselves day by day

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ed in questo modo si lasciano andare giorno per giorno

英語

and in this way wish away each day

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

eppure in questa istituzione vi conviviamo giorno per giorno.

英語

yet we live with that on a daily basis in this institution.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

giorno per giorno, la sesta crebbe e diventò nazionale.

英語

day by day, the sixth declaration grew and became a national project.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' tutto molto incostante e varia giorno per giorno.

英語

anything is much inconstant and varies day by day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,145,394 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK