人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
adesso è domani e
now it's tomorrow and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ti amo oggi domani e sempre
i love you today, tomorrow and always. you are my world
最終更新： 2022-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
domani e per sempre domani,
better tomorrow, tomorrow, tomorrow
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti amo oggi,domani e per sempre
love yesterday, today and forever.
最終更新： 2022-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
guidare :il domani e' arrivato
driving: tomorrow has arrived
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e lo dice oggi, ieri, domani e sempre.
and he says it today, yesterday and always.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e lo farà ancora, oggi, domani e dopodomani.
you will be doing so again, today, tomorrow and the day after.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
e domani; e il terzo giorno avrò finito.
and the third day i shall be perfected.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu credi nel domani , e che un domani c'è
in which, i take pride
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come percepiscono tali diritti i cittadini europei di domani e come intendono avvalersene?
how do the european citizens of tomorrow perceive these rights and how do they intend to make use of them?
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ormai domani! e questo felice domani è venuto!
tomorrow already! and that happy morrow arrived.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la scommessa sull'innovazione: oggi, domani e in futuro.
innovative. today, tomorrow and in the future.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
condizioni meteorologiche del giorno, previsioni per domani e per i prossimi 4 giorni
general weather situation, tomorrow’s weather and the weather forecast for the next 4 days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la conferenza dei presidenti la tratterà domani e prenderà la decisione che riterrà opportuna.
the conference of presidents will examine it tomorrow and take what decision it feels appropriate.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
se ciò fosse possibile, potremmo continuare a lavorare domani e votare la relazione mercoledì.
if possible, therefore, we would like to be able to continue working tomorrow and vote on the report on wednesday.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
i negoziati con l'estonia e la lituania inizieranno rispettivamente domani e il 28 febbraio.
the negotiations with estonia and lithuania will start tomorrow and on 28 february.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dunque non c'è nessun problema affinché l'assemblea lo esamini domani e la ringrazio.
there is thus no problem with the house considering it tomorrow. thank you.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
sogni di lavorare nel regno unito, stati uniti o in un altro paese in cui si parla inglese, ma senti che è impossibile perché sara' difficile ottenere un lavoro?
have you been dreaming of working in the uk , us or other english speaking country, but feel that it’s impossible because you think you can’t get a job?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dio aggiunse ad abramo: «quanto a sarai tua moglie, non la chiamerai più sarai, ma sara.
god said to abraham, 'as for sarai your wife, you shall not call her name sarai, but her name will be sarah.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：