人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e 'tutto ciò che serve.
it's all you'll need.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e' ciò che serve ai vitelli.
it is perfect for the calves.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
• tutto ciò che serve per la casa
• all that serves for the house
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tutto ciò che serve è la pratica.
all it takes is practice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l'amore è tutto ciò che serve
love is all you need
最終更新： 2014-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
fai tutto ciò che serve per riconciliarci."
do whatever it takes to heal us."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l'amore è tutto ciò che serve!
all you need is love
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
* informazioni per tutto ciò che serve in inglese
* information for all you need in english
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto ciò che serve per innaffiare il vostro giardino
everything for watering your garden
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto ciò che serve ora è che la commissione agisca.
now, all that is needed is for the commission to act.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
al momento ciò che serve realmente è l’ azione.
action is what is really needed at the moment.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
tutto ciò che serve per divertirsi in questa splendida città.
all you need to have fun in this wonderful city
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fidatevi del vostro giudizio per capire ciò che è vero o falso.
trust your own judgement to know what is true or false.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per capire ciò che voglio dire è sufficiente considerare la discussione odierna.
we only have to look at today 's debate to know what i mean.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
abbiamo ciò che serve: le competenze, i cervelli, le persone.
we have what it takes: the skills, the brains, the people.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
affidabili e sicuri, questi elementi strutturali tengono insieme ciò che serve.
reliably and safely, these small components hold together what belongs together.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cercate di capire ciò che il buddha ha insegnato: lasciate andare tutto.
please understand what the buddha taught: let go of everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'era tutto ciò che serve. e ' stato un bellissimo soggiorno!
everything you needed was there. it was a nice stay!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se non si capisce questo, non si può capire ciò che abbiamo fatto in quella regione.
unless we understand this, we cannot understand what has been achieved there.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
una legislazione attenta, rapida, efficace: ecco ciò che serve all' europa!
well thought-out, prompt and effective legislation- that is what europe needs.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：