プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
torno a casa
i train in soccer
最終更新： 2021-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
io torno a casa alle 16.30
最終更新： 2023-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
poi torno a casa, a milano…”
then i return home, to milan….”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
domani vieni a casa mia erita
this does not affect the professionalism
最終更新： 2014-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
non torno a ripetermi.
i need say no more.
最終更新： 2012-12-07
使用頻度： 4
品質：
参照：
risponderò a questo quando torno a casa
i'll answer this when i get home
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ogni tanto torno a vederti
i come back to see you every once in a while
最終更新： 2023-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
" allora torno a casa a vedere la tv."
'i 'll go home then and watch tv.'
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- torno a casa con una strana sensazione, dice lene.
- i'm traveling home with a strange feeling, says lene.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
23 compiuti i giorni del suo servizio, torno a casa.
23 and it came to pass, when the days of his service were completed, he departed to his house.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok torno a far finta di lavorare!!!
ok torno a far finta di lavorare!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con questa immagine torno a casa e ne traggo molto conforto.
with this image i go back home and get much solace.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando torno a casa dopo la scuola pranzo e faccio i compiti
when i come home after school lunch and i do my homework
最終更新： 2014-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo è veramente qualcosa che posso utilizzare quando torno a casa.
this is really something i can use when i go home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mangio e bevve, quindi torno a coricarsi.
and he ate and drank, and lay down again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“torno a parigi soprattutto per ragioni sentimentali.
“my interest in going to paris is mainly sentimental.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se mario è cosi lento, io torno a dormire!
if mario is so slow, i go back to sleep!
最終更新： 2017-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando torno a barcellona andrò sicuramente lì a mangiare.
when i return to barcelona, i will be going back here for my meals.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando torno a new york proverò a prenotare questa casa vacanza, ne sono sicura!!!
when we go back to ny, i will try to book this apartment, for sure!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
torno a ripetere, l'ultima parola spetterà a voi.
i would point out once again that you would have the last word.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：