検索ワード: dopo il pagamento seguirà regolare fattura (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

dopo il pagamento seguirà regolare fattura

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

dopo il pagamento

英語

after payment:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il pagamento a saldo della fattura

英語

payment of the invoice balance

最終更新: 2023-06-22
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e 'possibile applicare il pagamento ad una fattura?

英語

is it possible to apply payment to an invoice?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1 anno dopo il pagamento degli aiuti

英語

1 year following payment of grant

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

10% dopo il pagamento della prenotazione.

英語

10% payment after you make the booking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la prenotazione viene confermata dopo il pagamento.

英語

reservation is confirmed after payment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il pagamento finale è dovuto immediatamente alla ricezione della fattura.

英語

final payment is due immediately upon receipt of the invoice.

最終更新: 2006-09-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

2. rispettare la tariffa concordata dopo il pagamento

英語

2. honour the agreed fare after payment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

servizio presso il porto disponibile dopo il pagamento.

英語

service at the port available after payment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

trasmettere una fattura per il pagamento

英語

to pass an account for payment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

essa si considera presentata solo dopo il pagamento della tassa.

英語

it shall not be deemed to have been filed until the fee has been paid.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

イタリア語

assegnazione dell'etichetta ecologica dopo il pagamento della tassa

英語

award of the eco-label upon payment of the fee

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

arredaclick emette regolare fattura di vendita per ogni pagamento ricevuto.

英語

arredaclick regularly issues a sales invoice for each payment received.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dopo il pagamento avvenuto lei dovrebbe ricevere una e-mail confermativa.

英語

after a successful payment you will receive a confirmation e-mail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

23.) posso cambiare la mia prenotazione dopo il pagamento anticipato?

英語

23.) can i change my reservation after the advance payment?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il saldo dell'impegno di bilancio è disimpegnato sei mesi dopo il pagamento.

英語

the balance of the budgetary commitment shall be decommitted within six months following the payment.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

essa si considera presentata soltanto dopo il pagamento della tassa d'opposizione.

英語

it shall not be treated as duly entered until the opposition fee has been paid.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

rimaniamo in attesa di ricevere la fattura per il pagamento

英語

we look forward to receiving the invoice

最終更新: 2022-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ad oggi non abbiamo ricevuto il pagamento delle fatture allegate

英語

we have not received payment for the attached invoices

最終更新: 2020-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

* per il pagamento deve essere di cassa dopo il vostro arrivo,

英語

*for the payment it must be on cash after your arriving,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,021,126 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK