人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si trova in...
si trova in...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
si trova in un...
located in a well-connected...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si trova in soffitta
it is located in the attic
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si trova in mansarda.
it is located in the mansard.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si trova in guerra!
he is in a war!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il male si trova in me
evil is present with me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ora si trova in turchia.
now he is in turkey.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
il salone si trova in:
the saloon is found in:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quest' uomo si trova in siria.
this man is in syria.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:
la villa si trova in uno dei luoghi più incantevoli della grecia,...
the villa is located in one of the most delightful places in...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
come concordato, si trova in allegato
dear alberto, as anticipated by our email below, please find attached english translation of the letter to levi’s circulated yesterday.
最終更新: 2020-06-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
si trova in centro della citta.
located in minsk city centre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'associazione della ninna-nanna con il lamento non si trova solo in grecia.
the association of lullaby with lament is not unique to greece.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il tasso più basso, inferiore al 55%, si trova in spagna, italia e grecia.
it is lowest, below 55%, in spain, italy and greece.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
ad atene, in grecia, si trova con il marina alimos uno dei più grandi porti turistici in grecia. esistono 1.000 ormeggi fissi.
in athens, greece, is found with the alimos marina one of the largest marinas in greece. there are 1.000 fixed moorings.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i risultati migliori li si trova in danimarca, grecia, spagna, portogallo, austria e regno unito.
better performances can be found in denmark, greece, spain, portugal, austria and the united kingdom.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
atene si trova in una pianura lunga e stretta fra due creste rocciose della montagna che si allontanano giù dal nord.
athens lies in a long and narrow plain sport ween two rocky mountain ridges that run down from the north.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
questo è quanto l'unione europea si trova ad affrontare, quanto si rileva in grecia, portogallo e moltissimi altri paesi.
that is currently being experienced in the european union, and it is being seen in greece, portugal and so many other countries.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
nel dettaglio, la grecia si trova in una situazione critica in tutti gli indicatori.
in detail, greece faces a critical situation across all indicators.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
descrizione il water lily si trova nell'incantevole villaggio di kalathas ed è un hotel con appartamenti a creta, in grecia. nella zona della penisola di...
description situated in the small village of kalathas on the akrotiri peninsula, the water - lily apartments is an ideal choice for relaxed and pleasant...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: