人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
con la presente
act of formal notice to fulfill
最終更新： 2019-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
dichiara con la presente
hereby
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
vi diamo il benvenuto al hotel montana
we welcome you to the hotel montana
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi diamo il benvenuto!
we are looking forward to welcoming you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È con piacere che noi vi diamo il benvenuto.
we are looking foward to welcome you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la presente intendo comunicare
cancel the contract facsimile letter
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la presente vi comunico formale disdetta per il contratto in oggetto
213give cancellation policy
最終更新： 2014-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao vi diamo il benvenuto a contattarci
hi we welcome you to contact us
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la presente, vi trasmettiamo nostra fattura
invoice accompanied by a letter
最終更新： 2012-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
e con la margheritina.
in her green eyes was love, and only love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la presente vi chiedo cortesemente con la presente e mail vi comunico
i hereby inform you by email
最終更新： 2024-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cari clienti vi diamo il benvenuto nel nostro sito
dear clients, we bid you welcome to our site.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la presente vi rimettiamo la nostra migliore offerta come di seguito descritto
hereby we send you our best offer for what is described below
最終更新： 2018-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi diamo il benvenuto nel mondo digitale della siv.
welcome to the digital world of siv.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la presente vi chiedo gentilmente di inviarmi regolarmente la vostra rivista 30days .
i hereby kindly ask to receive your magazine 30days regularly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi diamo il benvenuto nel sito del nostro hotel des roses.
welcome to the web space of the hotel des roses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dal 25 giugno vi diamo il benvenuto nel regno di emozioni latemarium
from june 25th: welcome to the latemarium
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per questo, con la presente, vi chiediamo di inviarcene, se possibile, duecento copie.
therefore, with this, we ask that you send us, if possible, two hundred copies.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dal 2009, samir sta gestendo la gestione di questo bellissimo riad, vi diamo il benvenuto caloroso.
since 2009, samir is managing managing this beautiful riad, we welcome you warmly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi diamo il benvenuto alla homepage della federazione sportiva dei sordi della svizzera
we welcome you on the webpage of the swiss deaf sports federation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：