検索ワード: e poi, affidandoci a quel calore (イタリア語 - 英語)

e a quel punto?
but then what?

e fino a quel punto, bene.
all that was fine.

e a quel livello intervenire.
the intervention, then, should take place at that level.

a quel tempo,
of those days,

a quel ringo
of ringo.

a quel punto...
a quel punto...

fino a quel giorno
until that day

a quel tempo . . .
4. frustrations

vedremo a quel punto.
we shall see when the time comes.

a quel punto gesù sparì.
it is not easy to be open to jesus.

a quel punto ho già deciso
i knew i had to split

a quel punto potremo riesaminarla.
we will be able to reconsider it at that time.

che cosa succede a quel punto?
what will happen after that?

a quel punto l’ue reagirebbe.
then the eu will retaliate.

invia messaggi a quel numero quattro.
send messages to that number four.

alberto e elisa ti accolgono con semplicità, professionalità ma soprattutto quel calore familiare che ti fa subito sentire "casa".
alberto and elisa welcome you with simplicity, professionalism and above all that familiar heat that makes you immediately feel "home".

tutti insieme cercano di trasferire al cliente quel calore familiare tipico della nostra terra.
all together they try to give the costumers the homely warmth typical of our land.

e qui la madre acco-glie tutti nel suo abbraccio, facendo sentire alle anime quel calore particolare che è uni-camente frutto della sua presenza.
and here at medjugorje, our blessed mother welcomes all into her embrace, and souls experience a special warmth, fruit of her presence.

nessun vento, nessun gelo - laggiù alla bassa - riuscivano a spegnere quel calore umano che emanava da tutte le cose toccate dall'uomo.
no wind, no cold – down there in the plain – they managed to stifle that human heat which emanated from all the things touched by man.

la nostra rete di collaboratori ci permette di soddisfare i requisiti specifici di ciascun progetto affidandoci a linguisti competenti che hanno maturato esperienza pluriennale nei rispettivi settori di specializzazione.
our network of collaborators allows us to meet the specific requirements of each project, using competent linguists with years of experience in their respective area of expertise.