検索ワード: eccetto per (イタリア語 - 英語)

(eccetto per
(except

150 mg b.i.d. eccetto per
is 150 mg b.i.d. except for

"eccetto per i prodotti agricoli".
"…except for agricultural products."

no, eccetto per le autorità locali.
no, except for local authorities.

pulita, eccetto per noè e la sua famiglia.
clean, except for noah and his family.

e nessun animale eccetto per quelli nell arca.
except those that were in the ark.

inizio: ogni settimana, eccetto per principianti assoluti.
start: every week, except for absolutely beginners.

inizio: ogni settimana, eccetto per i principianti assoluti.
start: every week, except for absolutely beginners.

non c è bisogno che entri nei dettagli, eccetto per dire
except to say that, i was greatly saddened by what happened.

eccetto per colui che verrà ad allah con cuore puro”.
except him who comes to allah with a heart free (from evil).

divieto di trasbordo, eccetto per le grandi tonniere con palangari;
transhipment banned except for large-scale tuna longline fishing vessels;

eccetto per le principali festività almeno una catacomba è sempre aperta.
except for major holidays at least one catacomb is always open.

date di inizio: ogni lunedi (eccetto per i principianti assoluti)
starting dates: every monday (except absolute beginners)

eccetto per i monumenti storici la città è nota per gli eventi estivi.
apart from its historical characteristics, Šibenik is well known for its summertime festivities.

nessun impegno, eccetto per le joint venture con imprese delle bahamas.
unbound except joint ventures with bahamian firms

date di inizio: ogni lunedì di luglio e agosto, eccetto per i principianti
starting dates: every monday (except for real beginners)

eccetto per alcuni problemi concernenti la contabilizzazione degli anticipi e i fondi stabex.
except for problems such as the accounting of advance payments and the stabex funds.

elettricità inclusa nella tariffa eccetto per soggiorni superiori ai 30 gg in bassa stagione.
electricity included in rate except for stays longer than 30 days in low season.

di 1,30 euro a persona al giorno (eccetto per i minori di 14 anni).
of 1,30 euro per person per day (except for children under the age of 14).

conta trombocitica ctc per tossicità non ematologica (eccetto per alopecia, nausea, vomito)
thrombocyte count ctc non-haematological toxicity (except for alopecia, nausea,