人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
clienti e fornitori
customers and vendors
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
partitario clienti e fornitori
customers and suppliers register
最終更新： 2022-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
a tutti i clienti e fornitori
to all customers and suppliers
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gestione ordini clienti e fornitori.
customers and suppliers order processing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anagrafiche (articoli, clienti e fornitori),
master data (articles, customers and suppliers),
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gestire l'anagrafica clienti e fornitori.
database management for your customers and suppliers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
impossibile modificare le tabelle di clienti e fornitori
you cannot change tables for customers and vendors.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
2. gestione della comunicazione a clienti e fornitori
2. managed communication with customers and suppliers
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e di lunga durata con clienti, collaboratori e fornitori
with customers, collaborators and suppliers
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la seconda si rivolge a dipendenti, clienti e fornitori.
internal communication involves employees, customers and suppliers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lavenone, 20/12/2005 a tutti clienti e fornitori
lavenone, 20/12/2005
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rappresentano la nostra prima interfaccia con clienti e fornitori.
our administrative staff is our primary interface with customers and suppliers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli argomenti avranno uno stretto rapporto con clienti e fornitori.
the topics will have a close relationship with customers and vendors.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
certificazione iso 9001 è una "garanzia" sia per i clienti e fornitori.
iso 9001 certificate is a "guarantee" for both clients and suppliers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- contribuire alla diffusione di una maggior consapevolezza presso clienti e fornitori.
- to contribute to a wider awareness of environmental issues towards customers and suppliers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
modificare tutti i movimenti aperti per i clienti e fornitori non bloccati?
do you want to change all open entries for every customer and vendor that are not blocked
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
collaborazione con clienti e fornitori per la sicurezza dei prodotti e dei loro residui;
collaboration with clients and suppliers to ensure safety of products and their residues;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pratiche amministrative, emissione documenti fiscali, gestione clienti e fornitori, contabilità e pagamenti
administrative practices, tax documents, customer and supplier management, accounting
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
clausola “tutela dei dati. decreto legislativo n. 196/2003” per clienti e fornitori
“personal data protection - law n.196/2003 - clause for clients and suppliers”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e anche i rapporti dei risultati online possono essere condivisi pubblicamente con i clienti e fornitori.
the online score reports can also be open to share with customers and suppliers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：