検索ワード: elettivamente domiciliato (イタリア語 - 英語)

domiciliato
resident minor or alien

b) domiciliato in italia
b) domiciled in italy

essere residente o domiciliato
to be established or resident

non domiciliato o residente in...
who does not have his habitual or permanent residence in...

e’ una specie elettivamente montana.
it is an electively mountain species.

che è domiciliato in mezzo a voi».
and unto the stranger that sojourneth among you.

ingegnere consulente principale domiciliato in medio oriente
major consulting engineer based in the middle east

titolo domiciliato presso gli uffici dei conti correnti
instrument deposited at postal giro offices

ogni richiedente deve essere legalmente domiciliato nella comunità.
every applicant shall be required to have a permanent office within the community.

questo acido grasso si trova elettivamente nei cibi animali.
it is found primarily in animal foods.

il metodo permette di correggere elettivamente una struttura in lesione.
this method makes it possible to electively correct a lesioned structure.

il pianeta si trova qui domiciliato ed è quindi sempre ben aspettato
the planet is domiciled here and is usually a good placement

qualora il convenuto sia domiciliato fuori del territorio dell'ue:
in cases where the defendant is domiciled outside the european union,

l'assicuratore domiciliato nel territorio di uno stato membro può essere convenuto:
an insurer domiciled in a member state may be sued:

e’ una specie elettivamente piscivora, ma non disdegna anfibi, crostacei, insetti, molluschi.
it is an electively piscivorous species, but it does not disdain amphibians, crustaceans, insects and molluscs.

* l'acquirente straniero deve essere residente o domiciliato fuori dell’unione europea;
* the foreign buyer is a eu non - resident traveller;

e’ una specie elettivamente acquatica, lo si ritrova principalmente in habitat fluviali, associati a foreste di fiume.
being an electively aquatic species, it is found mainly in fluvial habitats associated with river forests.

impresa domiciliata fiscalmente
enterprise resident for tax purposes