人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
via emilia, 21
via emilia, 21 27100 -pavia italy
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 9
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
emilia (1)
emilíana torrini (2)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
reggio emilia (1)
reggio emilia (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eni spa / commissione
eni spa v commission
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
via emilia 21 it -27100 pavia italy
via emilia 21 it-27100 pavia italy
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(*1) contattare il rappresentante locale autorizzato.
(*1) contact your local authorizes representative.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
janssen-cilag spa via c.
janssen-cilag spa via c.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
da piacenza: dalla via emilia seguire le indicazioni per fornio.
from piacenza: from the via emilia, follow the signs for fornio.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
armatori il cui nome è esattamente eni spa.
shipowners whose name is exactly eni spa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come arrivare: sulla via emilia all interno del paese sotto i portici.
directions: along the via emilia in the centre of the town, under the porticos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eni spa e polimeri europa spa (italia)
eni spa and polimeri europa spa (italy)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
janssen-cilag spa, via c. janssen, 04100 borgo san michele, latina, italia
janssen-cilag spa, via c. janssen, 04100 borgo san michele, latina, italy
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
aurelia dino spa, via cuneo 11, i-12011 borgo san dalmazzo (cn),
aurelia dino spa, via cuneo 11, i-12011 borgo san dalmazzo (cn)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
takeda italia farmaceutici spa, via crosa 86, i-28065 cerano (no), italia
takeda italia farmaceutici s. p. a., via crosa, 86, 28065 cerano (no), italy.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
all'incrocio con la via emilia imboccare quest'ultima verso sinistra in direzione centro/ospedale.
at the crossing with the via emilia, turn left towards the centre/hospital.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
v palazzo uffici (1985-1991; via emilia, 1) inaugurato il 7 dicembre 1991, sede dell’agip, fronteggia i primi due palazzi uffici formando un ideale ingresso tecnologico alla città di milano.
office building v (1985-1991; via emilia, 1) inaugurated on 7 december 1991, headquarters of agip, it faces the first two office buildings creating an ideal technological entrance to the city of milan.
最終更新： 2007-10-30
使用頻度： 2
品質：