検索ワード: entusiasmata (イタリア語 - 英語)

quando ho letto la proposta della commissione mi sono entusiasmata.
i was very excited when i read the commission ' s proposal.

corinne mi ha entusiasmata e ispirata. colliii: cosa ti affascina del reborning?
colliii: what is it about reborning that attracts you the most?

sei mesi intensi in cui mi sono entusiasmata a fare esperimenti e imparare a conoscere questo essere vivo che non finisce mai di stupirmi.
six intense months in which i have been enthusiastic to experiment and learn about this living being that never ceases to amaze me. hard to kill it. more likely it gives you a lot of satisfaction.

a volte, entusiasmata per un'ispirazione interna, l'anima sa volare per tempi sconosciuti per lei, dove nessuno non ha penetrato mai.
sometimes, the soul enthused over an inner inspiration knows how to fly throughout unfamiliar times, where nobody has entered.

allora come oggi, questi eventi hanno entusiasmato gli animi in tutta europa.
almost a quarter of a century ago similar events took place in the gdansk shipyard where solidarno ść was born.