検索ワード: era piacevole (イタリア語 - 英語)

era piacevole.
it was pleasant.

proprietario era piacevole e gentile.
owner was pleasant and kind.

anche l'aria era piacevole da respirare.
the air was even pleasant to breathe.

questo non significa che era piacevole per sé.
that doesn’t mean that it was enjoyable per se.

il cibo era piacevole, gustoso e ben preparato.
the food was pleasant, tasty and well prepared.

non era piacevole scoprire la dipendenza, il condizionamento.
it was not pleasant to discover how much we depended on others, how affected we were by tradition.

il cibo dal proprio coltivazione era piacevole e sempre sufficiente.
the food from own cultivation was enjoyable and always sufficient.

che era piacevole agli occhi e che l'albero era desiderabile
and that it was pleasant to the eyes , and a tree to be desired to make one

questo tipo realmente lo ha provato… e sure non era piacevole.
this guy actually tried it ... and it sure wasn't pleasant.

l'arte in tutti e 3 i libri era piacevole e costante.
the art in all 3 books was nice and consistent.

faceva molto caldo, ma l’aria di san francisco era piacevole.
it was very warm and the atmosphere in san francisco was very pleasant.

non era un segreto di stato, ma vedendo come era piacevole lavorare così...
we didn't for our lives have to keep it a secret, but we saw how incredibly nice it was to be working in that way.

frick preferiva dipinti dall’atmosfera serena, con cui vivere era piacevole.
frick preferred serene pieces that were pleasant to live with.

la colazione era piacevole con frutta fresca tutti i giorni, dolci, pane ...
the breakfast was enjoyable with fresh fruits everyday, cakes, bread...

zona reception / lounge era molto spaziosa e c'è una terrazza che era piacevole.
reception area/lounge was very spacious and there is a terrace area that was pleasant.

il personale era piacevole e utile, le confortevoli camere con bagno, caffè e tè e asciugacapelli.
the staff were pleasant and helpful; the rooms comfortable with ensuite, coffee and tea facilities and hairdryer.

il proprierario era piacevole e gentile e ci ha dato una visione completa del quartiere e delle strutture disponibili.
owner was very pleasant and kind, offering a complete overview of neighborhood and facilities.

la sera ci si addormentava con i grilli, la mattina era piacevole svegliarsi in un posto bucolico e silenzioso!
at night we would fall asleep with the crickets, the morning was nice to wake up in a quiet and bucolic place!

ho goduto del vostro video. mi ha reso il sorriso ed era piacevole non vedere alcuni gente o animali che ottiene feriti.
i enjoyed your video. it made me smile and it was nice not to see any people or animals getting hurt.

tornando a casa la sera tardi, era piacevole allontanarsi dal rumore e il traffico della città e andare a casa in un posto tranquillo.
when coming home at night, it was nice to escape the noise and traffic of the city and come home to a quiet place.