検索ワード: eri a casa ieri (イタリア語 - 英語)

a casa
at home

eri a scuola ieri mattina?
were you at school yesterday ?

così qui sono tornato a casa ieri.
so here i came home yesterday.

- sei stato a casa sua ieri, non è vero?
- you were at his home yesterday, is not it?

siamo tornati a casa ieri contenti e rilassati.
we returned home yesterday, happy and relaxed.

soprattutto se anche tu eri a galway ieri notte…
especially if you too were in galway last night…

ieri lene marlin è tornata a casa.
yesterday, lene marlin came home.

ieri pomeriggio samuel è rimasto a casa e ha letto un libro
a month ago megan loved daniel, now she loves ryan

dato che ieri sera sono tronato a casa tardissimo no ho potuto chiamarti.
because i got home very late last night, i could not call you.

siccome ieri sera sono tornato a casa tardissimo mi sento molto stanco.
because i came home very late last night i feel very tired.

siamo tornati a casa ieri da 5 giorni passati all'agriturismo, cucina ottima sia la colazione che la cena.
we returned home yesterday from 5 days past the farm, great food both breakfast and dinner.

la casa, ieri sera, sembrava un po' più vuota senza di voi e ronnie.
» [cà de gatti] reply: dear daniela and massimo, the house last night, seemed a bit 'more empty without you and ronnie.

e bello essere ritornata. ho notato che avevo mal di testa quando sono tornata a casa ieri sera, ma non importa, dice e sorride, e concorda che le sue canzoni sono malinconiche, sì.
-it’s good to be back. i noticed i had a headache when i came home last night, but it didn’t matter, she says and smiles, and agrees that her songs are melancholy, yes.

il 22 novemb 1973l'inquirente, riferendosi a me, rimproverò il tenenteg das: « che? lo hai lasciato andare a casa? ieri ti avevo det che non si poteva rilasciarlo!
on november 22, 1973, the interrogator said to senior lieutenant gudas, "did you let him (that is, me) go home? i told you yesterday that he cannot be released!", and the like.