検索ワード: erode (イタリア語 - 英語)

erode
erode

premio di erode
herod premium

erode il grande morì lì.
herod the great died here.

erode non vi faceva paura.
herod did not scare you.

donatello, banchetto di erode, 1427.
donatello, herod’s banquet, 1427.

presentazione della testa ad erode.
presentation of the head to erodes.

anche il re erode teme la folla.
even king herod feared the crowd.

egli è stato decapitato da erode antipa.
he was beheaded by herod antipas.

come trovare di quale erode si tratta?
how do we find which herod is which.

cristo disse che erode era come una volpe.
christ said of herod that he was like a ‘fox’.

perché questo rimpallo da erode a pilato?
why is it being sent from pillar to post?

non risulta che erode abbia cambiato il mondo.
. .

erode è detto da gesù: “quella volpe”.
herod is said by jesus : "that fox ."

erode ha portato nella sua casa la fonte del peccato.
herod has brought the source of sin into his house. herodias is a perennial source of evil, a bottomless pit of nastiness.

e comandò che fosse custodito nel palazzo d'erode.
and he commanded him to be kept in herod's praetorium.

1 in quel tempo erode, il tetrarca, udì la fama di gesù,
1 at that time herod the tetrarch heard of the fame of jesus,

datazione della distruzione del tempio di gerusalemme ricostruito da erode.
date of the destruction of the jerusalem temple which herod had rebuilt.

14:1in quel tempo erode, il tetrarca, udì la fama di gesù,
14:1at that time, herod the tetrarch heard the report concerning jesus,

la crescente concorrenza a livello mondiale erode la redditività degli operatori.
growing global competition in the sector is eroding the profitability of operators.

ai magi parla con il cielo visibile, ad erode con il cielo invisibile.
to the magi he speaks with the visible sky, to herod with the invisible sky.